133 ЗАЩИТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННО-СТИ И ПАТЕНТОВЕДЕНИЕ

Введение

 

 

Кажется, что совсем недавно понятие «авторское право» затрагивало сравнительно небольшое число людей в мире. В основном писателей, композиторов, художников, издателей. Но по мере развития научного и художественного творчества, бурного роста духовной жизни народов появлялись всё новые и новые правообладатели, возникали новые различные направления использования произведений. Всё более активными «потребителями» произведений литературы и искусства стали радиовещание, телевидение, театр, кино, концертные залы и др. Быстро развивается техника репродуцирования произведений.

Теперь уже сотни тысяч людей во многих сферах использования произведений повседневно соприкасаются с вопросами авторского права. В большинстве стран мира, так же как и в нашей стране, существует национальное законодательство, охраняющее права автора. Выработаны международные конвенционные нормы авторского права, определились основные правовые условия обмена произведениями литературы и искусства. Деятельность по охране моральных и материальных прав автора тесно связана с развитием международного культурного сотрудничества. Сама жизнь поставила в один ряд понятия «авторское право» и «культурные ценности».

Главная задача авторского права и промышленной собственности (интеллектуальной собственности) - за­щита прав авторов и патентообладателей и пресечение недобросовестной конкуренции.

К настоящему времени в основ­ном завершено создание единой государственной патентной службы во главе с Патентным ведомством РФ. В этом плане Россия, конечно, оказалась в значительно лучшем положении по сравнению с другими бывшими республиками Советского Союза, поскольку все основные союзные патентные органы и фонды были сосредоточены в Москве, и именно на их базе была создана российская патентная служба. За короткий период в Российской Федерации возник институт патентных поверенных, который продолжает сейчас активно развиваться.

Ска­занное, разумеется, не следует расценивать как вывод о том, что в рассмат­риваемой области решены все основные проблемы. Вопросов, которые еще только предстоит решить, более чем достаточно. И главным из них является задача по воплощению в реальную жизнь тех закрепленных российскими законами об охране интеллектуальной собственности предписаний, кото­рые впервые в истории России соответствуют требованиям цивилизован­ного общества.

§ 1. Понятие интеллектуальной собственности

 

 

Наиболее важной характеристикой собственности является то, что собст­венник, или владелец, может использовать свою собственность так, как он пожелает, и никто больше не может законным образом использовать его собственность без его разрешения. Конечно, существуют общепризнанные пределы осуществления этого права. Например, владелец участка земли не всегда волен сооружать на нем здания любых желаемых размеров - он должен соблюдать соответствующие правовые требования и подчиняться административным решениям.

Вообще говоря, существует три вида собственности:

–      собственность, состоящая из движимых вещей, таких, например, как наручные часы или автомобиль. Никто кроме владельцев этих предметов не может ими пользоваться. Конечно, собственник может разрешить другим пользоваться его соб­ственностью, но на законных основаниях. Использование же собствен­ности без разрешения ее владельца вообще является незаконным. Кроме того, право на пользование не безгранично: при использовании этого права необходимо уважать права других лиц (например, в ситуации, когда дорога находится в частной собственности другого лица, «административными» правилами устанавливаются возможность проезда по этой дороге, предельные скорости для автомобилей);

–      недвижимая собственность - земля и постоянно находящиеся на ней объекты, например дома. Ограничения на этот вид собственности связаны с требованиями, предъявляемыми при строитель­стве зданий;

–      интеллектуальная собственность, объектами которой являются творения человеческого разума, человеческого интеллекта. Несколько упрощая, можно сказать, что к интеллектуальной собственности относится инфор­мация, которая может быть представлена на материальном носителе и распространена в неограниченном количестве копий по всему миру. Собственностью являются не эти копии, а отражаемая в них информация. Так же как на собственность в виде движимого и недвижимого имущества, на интеллектуальную собственность существуют некоторые ограничения, например ограничения продолжительности действия авторского права (копирайта) и патентов.

Интеллектуальная собственность - это условное понятие, которое используется в ряде международных конвенций и в законодательстве многих стран, включая Россию, для обозначения совокупности исключительных прав на результаты интеллектуальной и прежде всего творческой деятельности, а также приравненные к ним по правовому режиму средства индивидуализации юридических лиц, продукции, работ и услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.).

Конвенция об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собст­венности (ВОИС), принятая в Стокгольме 14 июля 1967 г., предусматривает, что объектами права интеллектуальной собственности являются:

–      литературные, художественные произведения и научные труды;

–      исполнительская деятельность артистов, фонограммы и радиопередачи;

–      изобретения во всех областях человеческой деятельности;

–      научные открытия;

–      промышленные образцы;

–      товарные знаки, знаки обслуживания и коммерческие наименования и обозначения;

–      пресечение недобросовестной конкуренции.

Понятие «интеллектуальная собственность» охватывает также результаты деятельности, которые не имеют творческого характера. Примером могут служить многие секреты производства, которые хотя и представляют коммерческую ценность, но результатом творчества часто не являются. Однако поскольку правообладателям указанных объектов закон гарантирует исключительное право на их использование, правовой режим указанных объектов приравнен по ряду моментов к режиму результатов интеллектуальной деятельности, и они также включаются в понятие интеллектуальной собственности.

Интеллектуальная собственность обычно подразделяется на промышленную собственность и произведения, охраняемые авторским правом.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 2. Авторское право, смежные права, интеллектуальная промышленная собственность

 

 

2.1. Авторское право (копирайт)

 

Авторское право - это совокупность правовых норм, регулирующих имущественные и личные неимущественные права и обязанности, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

Авторским правом охраняются произведения литературы и искусства, такие как стихи, проза, музыкальные произведения, произведения живописи, кинематографии и т.д. В большинстве европейских языков, кроме английского, вместо слова "копирайт" используется термин "авторское право". В английском языке слово "копирайт" обозначает действие, которое может производиться только автором того или иного произведения литературы или искусства либо с разрешения автора. Это действие состоит в изготовлении копии произведения - книги, картины, скульптуры, фотографии, кинофильма. Словосочетанием же "авторское право", употребляемым по отношению к лицу, являющемуся создателем произведения искусства, его автором, подчеркивается признаваемый в большинстве законодательств факт, что автор имеет определенные особые права на свое произведение, в частности право воспрепятствовать искаженному его воспроизведению (так, воспроизведение может осуществляться только самим автором, тогда как изготовление копий может осуществляться другими лицами, например издателем, который получил лицензию на это от автора).

Вообще говоря, авторским правом охраняется выражение авторской идеи, а не сама идея. Так, если автор публично высказывает идею, касающуюся сборки радиоприемника, копирайт, возникающий при публикации этой идеи в форме статьи или обзора, не будет препятствовать использованию данной идеи третьей стороной для создания такого приемника, но будет защищать ее автора от изготовления копий его статьи без его согласия. Что касается самого изобретения, то оно защищено копирайтом, но может быть защищено на других основаниях в рамках права промышленной собственности. Суть в том, что идеи как таковые охраняются копирайтом. Если лицо, которое довело свои идеи до общего сведения, например в разговоре, не имеет права на патентную защиту, оно не может воспрепятствовать использованию этих идей другими. Но когда та или иная идея выражена в материальной форме, то для описаний, нот, чертежей и т.д., в которых она воплощена, существует защита в виде авторского права.

Однако для того чтобы работа охранялась авторским правом, она должна быть оригинальным произведением. Идеи, содержащиеся в ней, не обязательно должны быть новыми, но литературная или художественная форма их выражения должна быть оригинальным произведением автора. В этой связи следует отметить, что требование оригинальности относится как к содержанию, так и к форме. Но в том, что касается формы выражения, оценка оригинальности иногда представляет трудности. Это относится, например, к произведениям искусства (особенно жи­вописи и скульптуры), по отношению к которым использование копирайта связано преимущественно с демонстрацией или продажей оригинала. Тот факт, что автор позволяет себе расстаться с оригиналом, вовсе не означает, что он должен отказаться от получаемой с этого оригинала прибыли. Так, некоторые законода­тельные акты обеспечивают получение автором доли прибыли от его произведения, предусматривая "последующее право", позволяющее автору каждый раз при продаже произведения получать процент от продажной цены.

Окончательная фиксация произведения в материальной форме (в виде руко­писного или печатного текста, фотографии, звуко- или видеозаписи, скульптуры, конструкции, картины, графической продукции и т.д.) не всегда является необ­ходимым условием для его защиты. Однако в некоторых странах (примечательно, что именно в тех, которые следуют англо-американской правовой системе) требу­ется - главным образом ради доказательства права на защиту - определенная фиксация произведения еще до того, как будет гарантирована защита.

Произведения могут быть опубликованы или не опубликованы. Значение, которое должно придаваться понятию "публикация", было предметом серьезных споров. В конце концов, все сошлись на том, что распространение произведения должно быть достаточным для удовлетворения разумных потребностей публики, причем необходимо учитывать природу произведения, так как очевидно, что удовлетворение потребностей публики, например, в книгах - это не то же самое, что удовлетворение потребности в грампластинках или фильмах. Некоторые действия, такие как сценическое представление, декламация, радиовещание, не охватываются понятием "публикация", поскольку они порождают временное впечатление, тогда как публикация (в широком смысле, а не только в смысле фиксации графическим способом) позволяет оценивать сущность произведения.

Наконец, охрана произведения не зависит от его качества или ценности: оно будет защищено независимо от того, является ли оно плохим или хорошим в эстетическом плане, и даже независимо от цели, для которой это произведение предназначено, потому что возможное его использование не имеет ничего общего с его защитой.

Для создателя продукта умственной деятельности авторское право - это в основном право на признание как автора произведения и право извлекать из него прибыль путем получения в течение определенного периода доходов, которые приносит это произведение. Защита авторского права в общем предполагает, что использование кем-либо произведений или некоторые связанные с этим действия незаконны, за включением тех случаев, когда имеется разрешение автора или владельца копирайта. Речь идет, в частности, о копировании или воспроизведении любым способом и в любой форме любого вида произведения, о публичном представлении некоторых произведений (таких, как музыкальные, драматические, кинематог­рафические), о широковещательной трансляции всех видов произведений по радио, телевидению или другими средствами, а также об адаптации произведения для другого средства массовой коммуникации. На такого рода использование нужно получить предварительное разрешение, но иногда принадлежащее автору или владельцу копирайта исключительное право на разрешение использовать или опубликовать произведение заменяется простым правом на вознаграждение при использовании или публикации произведения, а в некоторых случаях по закону возможно его использование даже без выплаты вознаграждения

Права существуют для того, чтобы их уважали, и если этого не происходит, то применяются санкции. Любое неправомочное использование произведения, защищенного авторским правом, когда разрешение на такое использование требуется по закону, является тем, что называется нарушением авторского права (например, вос­произведение, публичное представление, широковещательная трансляция или какая-либо другая передача произведения публике, осуществляемая без разре­шения, адаптация в какой-либо иной форме без согласия автора, плагиат и т.д.) Законодательство устанавливает санкции для защиты от противоправных деяний, связанных с такими нарушениями. Санкции могут быть гражданскими или уго­ловными в зависимости от тяжести нарушения.

Общепринято, что весь комплекс прерогатив, которые составляют копирайт, должен быть признан и защищен, по крайней мере, на протяжении жизни автора. После его смерти произведение некоторое время продолжает находиться под защитой. Особый характер собственности на произведения литературы и искусства, вытекающий из предназначения творений человеческого разума, которое заклю­чается в обогащении культуры общества, потребовал законодательно ограничить срок действия исключительных прав на использование произведения, переходящих к потомкам автора. Период сохранения таких прав составляет 50 лет после смерти автора. Считается, что это обеспечивает справедливый баланс между сохранением экономических прав, принадлежащих автору, и потребностью общества в доступе к явлению культуры.

По истечении срока защиты произведение становится общественным досто­янием, т.е. оно может использоваться кем угодно без какого-либо разрешения. Однако в этой связи следует упомянуть о введении в некоторых странах статуса так называемого платного общественного достояния. Этот статус предполагает, что при использовании произведения, которое больше не защищено авторским правом, следует, тем не менее, выплачивать долю дохода от его использования специально назначенному органу или правомочному ведомству. Собранные таким образом средства часто используются для общественных целей, социального обеспечения и развития культуры.

 

2.2. Смежные права

 

Существуют три типа прав, которые обычно называют смежными правами: право исполнителя произведения на исполнение, право изготовителя фонограммы на фонограмму и право вещательных организаций на радио- и телепередачи. Охрана прав тех лиц, которые помогают создателю произведения интеллектуаль­ного творчества распространять его, если оно изначально было предназначено авторами для распространения среди широкой публики, обеспечивается тем пра­вом, которое известно как смежное право, или право, соседствующее с авторским.

Донести свое произведение до как можно более широкой аудитории не всегда удается самому автору. Для распространения произведения часто требуется учас­тие посредника. Используя свои профессиональные качества, он может представить произведение в такой форме, которая сделает его доступным для широкой публики. Пьеса должна быть представлена на сцене, песня - исполнена певцом, а затем распространена в виде записей или передана по радио и телевидению. Лица, использующие литературные, художественные или научные произведения для представления их широкой публике, также нуждаются в защите от нелегального использования результатов своего труда.

Проблемы, касающиеся категории посредников, очень остро встали в пос­ледние несколько десятилетий в связи с огромными достижениями технического прогресса. В начале столетия, например, сценическое воплощение образов актерами заканчивалось вместе с окончанием пьесы, в которой они играли; то же самое было верно и в отношении музыкантов, исполняющих какое-либо произведение. С изобретением звукозаписи, радио, кино, телевидения, видеозаписи и искусст­венных спутников положение изменилось.

Изобретение фонограмм и записывающих устройств оказало значительное влияние на характер профессиональной деятельности артистов-исполнителей. Оно позволило записывать исполнение на магнитных пленках, кассетах, видеопленках и т.д. То, что раньше было локализованным кратковременным исполнением произведения в зале перед ограниченной аудиторией, теперь может использоваться бесконечно перед практически неограниченной аудиторией. Стало возможным не только записывать и воспроизводить звук, но также и репродуцировать записи в больших количествах. С изобретением видеозаписи стала возможной также фик­сация подвижных изображений. Исполнение авторов и музыкантов сейчас может быть закреплено в материальной форме, а затем осуществлено повторно.

Точно так же изобретение радио и телевидения оказало свое влияние на способы использования произведений. Произведения литературного и художест­венного творчества авторов сейчас уже доступны не только тем людям, которые смотрят пьесу, слушают оперу или другое музыкальное произведение в театраль­ном или концертном зале, но и аудитории, находящейся далеко за пределами этих залов. По всей стране и даже за рубежом зрители и слушатели могут принимать трансляцию драматического или музыкального представления в своих собственных домах или в общественных местах, например в ресторанах и отелях.

Внедрение различных технологических новшеств сделало возможным репро­дуцирование сценических представлений и концертов и их осуществление без присутствия самих артистов, причем пользователям уже не требуется каждый раз заключать соглашения с исполнителями. Но это вызвало определенные негативные последствия: стало сокращаться количество непосредственных исполнений, появилось то, что затем начали называть технологической безработицей среди профессиональных артистов. Отсюда возникла необходимость обеспечения защиты интересов актеров-исполнителей.

Точно так же развитие технологии производства и быстрое распространение грамзаписей и кассет привело к необходимости обеспечения защиты интересов производителей фонограмм. Привлекательность фонограмм и доступность на рынке все более и более совершенных устройств записи звука породили проблему "пиратского" изготовления записей, и эта проблема к настоящему времени стала серьезной во всем мире: по некоторым оценкам, ежегодно несанкционированным образом изготавливается записей на сумму более 1 млрд долл. Кроме того, наблюдается все более и более широкое использование записей организациями радиовещания, и хотя использование записей в передачах служит рекламой фонограмм и их авторов, вместе с тем фонограммы стали существенной составной частью ежедневных радиопрограмм. Поэтому так же, как актеры-исполнители, стали требовать защиты своих прав производители фонограмм. Такая защита должна включать охрану от несанкционированного копирования фонограмм, а также компенсацию за использование фонограмм для передачи по радио или за доведение фонограмм до публики другим способом.

С внедрением указанных выше технологических новшеств стала осознавать­ся необходимость обеспечения специальной охраны интересов исполнителей, про­дюсеров и организаций широкого вещания. Исполнители стали требовать про­ведения исследований, направленных на обеспечение защиты их прав при все возрастающих масштабах записи их исполнений, что приводило к серьезному снижению их доходов и сокращало возможности заниматься исполнением непос­редственно перед аудиторией. Они почувствовали, что фонограммы могут заменить самих исполнителей в театрах, ресторанах, кафе и т.д. Кроме того, если ис­полнителю платить только один раз за запись фонограммы, а затем использовать ее в интересах третьей стороны, то это не только лишит исполнителей каких-либо доходов от повторного исполнения записи, но также поставит их в такое положение, когда придется конкурировать со своими же записями, для того чтобы заработать на жизнь непосредственным исполнением.

В отличие от большинства международных соглашений, которые обычно базируются на национальных законах и представляют собой их синтез, междуна­родная конвенция по охране прав исполнителей, производителей фонограмм и организаций широкого вещания, известная как Римская конвенция, отражает попытку разработать международное законодательство в новой области, где до сих пор существовало всего несколько национальных законов. Это означает, что большинству стран надо было подготовить и принять свои национальные законы, прежде чем они могли присоединиться к конвенции. После подписания конвенции в 1961 г. большое число (более 50) стран приняли национальные законы, соответ­ствующие требованиям конвенции, а некоторые страны рассматривают такие законопроекты в настоящее время.

Права актеров-исполнителей, производителей фонограмм и организаций ши­рокого вещания обычно называются смежными правами, так как они развивались параллельно с авторским правом, а выполнение законов о смежных правах очень часто связано с выполнением законов об авторском праве. Развитие технологии привело к необходимости не только защищать права авторов литературных, художественных и научных работ посредством авторского права, но также обес­печивать эффективную защиту интересов различных посредников, которые занима­ются распространением охраняемых авторским правом произведений. Законо­дательство по авторскому праву может включать положения смежного права в отдельной главе, посвященной защите прав исполнителей, изготовителей фоно­грамм и организаций массового вещания.

Смежное право является той частью гражданского права, которая охраняет интересы исполнителей, производителей фонограмм и органов радио- и телеве­щания. Все большее число стран уже охраняет все или некоторые из этих прав с помощью соответствующих положений, которые обычно включаются в законы об авторском праве.

Наиболее важными категориями смежного права являются право исполнителей разрешать или не разрешать фиксирование или прямое вещание сценических либо концертных представлений или другие формы доведения до публики результатов их творческой деятельности без получения предварительного их согласия; право производителей фонограмм разрешать или запрещать прямое или косвенное воспроизведение их фонограмм, а также импорт и распространение несанкционированных дубликатов фонограмм; право организаций широкого вещания разрешать или запрещать повторное вещание их программ другими станциями, также запись и распространение этих программ. В некоторых странах принимают меры по предотвращению незаконного распространения на своей территории или со своей территории любого несущего программы сигнала, передаваемого через спутник. Но никакая охрана смежных прав, однако, не может интерпретироваться как ограничивающая охрану, предоставляемую авторам произведений нормами авторского права или положениями международных соглашений.

Защита прав исполнителей направлена на то, чтобы обеспечить охрану интересов актеров, певцов, музыкантов, танцоров или других лиц, которые играют; поют, декламируют или каким-либо другим образом доводят до зрителей литературные и художественные произведения, включая произведения фольклора, и не допустить незаконного использования результатов их творческой деятельности.

Пиратством в области смежного права обычно называют репродуцирование фонограмм любыми возможными способами для передачи их населению, а также ретрансляцию программ другой станции без получения соответствующей санкции. Несанкционированная фиксация непосредственного исполнения на концерте или радио- либо телетрансляции с последующим репродуцированием и продажей полученных таким образом копий называется бутлегингом или торговлей контра­бандными товарами.

§ 3. Конвенция о выдаче европейского патента

 

 

Усиление процессов экономической интеграции в странах Западной Европы потребовало создания патентно-правового регулирования, которое содействовало развитию этих процессов, устранив препятствия в деле получения охраны изобретений за границей. С этой целью планировалось создать европейскую патентную систему, основанную на единой процедуре выдачи патента с действием его на территории любого договаривающегося государства. Длинная процедура должна была обеспечить применение к заявочным материалам и изобретению общих требований, которые бы действовали в каждом договаривающемся государстве, с тем, чтобы выданный патент не противоречил нормам национального права. Идея создания европейской патентной системы была реализована лишь в 70-х годах, когда 5 октября 1973 г. в Мюнхене была заключена Конвенция о выдаче патента (Европейская патентная конвенция), а 15 декабря 1975 г. в Люксембурге - Конвенция о европейском патенте для Общего рынка (Конвенция о патенте ЕЭС).

Европейская патентная конвенция регулирует только процедуру выдачи европейского патента, который, будучи выданным, приобретает национальное значение в странах, для которых он был испрошен.

Конвенция о патенте ЕЭС регулирует отношения, складывающиеся уже после выдачи европейского патента, и охватывает территорию Сообщества как некую единую территорию в пределах границ всех стран-участниц. Конвенция о патенте ЕЭС предусматривает, что европейский патент, испрошенный в заявке хотя бы для одной страны ЕЭС, будет действовать как единый на территории всего Сообщества.

Европейская патентная конвенция вступила в силу 7 октября 1977 г. К ней присоединились Великобритания, Франция, Бельгия, Дания, Италия, Испания, Люксембург, Лихтенштейн, Германия, Австрия, Швейцария, Нидерланды, Швеция и Греция.

Конвенция о патенте ЕЭС еще не действует.

Для осуществления процедуры выдачи европейского патента создана Европейская патентная организация. Выдачу европейского патента осуществляет Европейское патентное ведомство.

Понятие патентоспособного изобретения сформулировано следующим образом: европейским патентом охраняются изобретения, обладающие новизной, промышленной применимостью и являющиеся результатом изобретательской деятельности.

 

 


§ 4. Евразийская региональная патентная система

 

 

Разработка и принятие Евразийской патентной конвенции являются следствием объективных процессов патентной интеграции, происходивших на постсоветском евразийском пространстве. Реальные шаги по созданию Евразийской патентной системы были предприняты в 1993 г.

12 марта 1993 г. в г. Москве состоялось совещание глав правительств государств СНГ, где было подписано Соглашение о мерах по охране промышленной собственности и создании Межгосударственного совета по вопросам охраны промышленной собственности. Статья 1 данного Соглашения предусматривала, в частности, разработку Конвенции по охране промышленной собственности открытого типа. Вскоре, однако, от идеи разработки полномасштабной Конвенции, включающей ряд объектов промышленной собственности, пришлось отказаться. На первом этапе создания межгосударственной системы правовой охраны промышленной собственности было решено ограничиться интеграцией в области охраны изобретений.

Официальное подписание Евразийской патентной конвенции состоялось 9 сентября 1994 г. в г. Москве на заседании Совета глав правительств стран СНГ. Конвенция была подписана главами правительств Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Грузия, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан и Украины.

С вступлением в силу 12 августа 1995 г. Евразийской патентной конвенции (ЕАПК) создана региональная патентная организация государств двух континентов - Европы и Азии. По состоянию на 1 января 2000 г. государствами - участниками ЕАПК (Договаривающимися государствами) являются следующие государства: Азербайджанская Республика, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Российская Федерация, Республика Таджикистан и Туркменистан.

Поскольку Евразийская патентная конвенция носит открытый характер, подтверждаемый ее статьей 26, она не ограничена участием государств СНГ. Членство в ЕАПК открыто для любого государства - члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охране промышленной собственности и Договором о патентной кооперации, которое расположено в Европе или Азии. Данный вывод подтверждается также материалами второго (первого очередного) заседания Административного совета ЕАПО (30 ноября - 1 декабря 1995 г.), где указано, что Евразийская патентная организация является открытой международной (межправительственной) организацией и по своему статусу не входит в систему организаций СНГ. С 1 января 1996 г. приступило к работе по приему и рассмотрению евразийских заявок Евразийское патентное ведомство (ЕАПВ).

Действие ЕАПК на территории государств-участников обеспечивает:

–      упрощение и удешевление процедуры получения евразийского патента, имеющего силу во всех государствах - участниках [одна евразийская заявка на одном языке (русском) - один евразийский патентный поверенный - одна экспертиза - единый евразийский патент];

–      получение надежных евразийских патентов как следствие обязательной проверочной экспертизы евразийских заявок, предоставляющих их владельцам больше полномочий по защите своих прав, чем национальные патенты;

–      гармонизацию охраны прав патентовладельцев в пределах единого патентного пространства на основе ЕАПК и принятых для ее применения других нормативных актов.

Декларируя стремление государств-участников ЕАПК создать межгосударственную систему в области охраны изобретений на основе единого патента, преамбула указывает, что заключаемая Конвенция представляет собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г. и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (п.1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 г.

Статьей 1 ЕАПК предусматривается учреждение Договаривающимися государствами Евразийской патентной системы. Каково же ее соотношение с национальными патентными системами? В п.1 статьи 1 ЕАПК предписывается, что государства-участники сохраняют за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охране изобретений.

Национальные патентные системы полностью автономны по отношению к Евразийской патентной системе, кроме тех полномочий в отношении евразийских патентов, которые переданы государствами-участниками в силу положений ЕАПК в компетенцию Евразийской патентной организации.

Следовательно, Евразийская патентная организация - региональная международная организация, имеющая наднациональный характер, основной деятельностью которой является выполнение административных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей единых евразийских патентов. Этот вывод подтверждается также п.5 статьи 2 ЕАПК, согласно которому ЕАПО является межправительственной организацией.

Данные обстоятельства означают, что ЕАПО по своей природе является субъектом международного права со всеми вытекающими из этого правовыми последствиями. Основное из них - это ее международная правосубъектность, то есть возможность участия в международных отношениях, урегулированных нормами международного права. При этом ЕАПО, как и другие международные организации, является коллективным субъектом международного права, поскольку ее права и обязанности - это права и обязанности государств-участников, взятых вместе в совокупности.

Согласно п.5 статьи 2 ЕАПК, Организация имеет статус юридического лица. В каждом Договаривающемся государстве ЕАПО обладает правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства, может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. При этом следует отметить, что ЕАПО не является юридическим лицом государства, в котором расположена ее штаб-квартира, или какого-либо иного государства-члена. Поэтому ЕАПО, как и любая другая международная организация, не подпадает под юрисдикцию того государства, на территории которого расположена ее штаб-квартира, и не работает под контролем соответствующих властей государства. Это необходимо для того, чтобы международная организация ни в коем случае не попала в зависимость от одного или группы государств-членов.

В этих целях между государством, где располагаются органы международной организации, и международной организацией заключается договор, по которому принимающее государство предоставляет ей помещения, соответствующие привилегии и иммунитеты, необходимые для беспрепятственного осуществления своих задач и целей. В рамках Евразийской патентной системы - это Соглашение между правительством Российской Федерации и Евразийской патентной организацией о штаб-квартире Евразийской патентной организации, вступившее в силу 15 апреля 1998 г.

Официальный язык ЕАПО - русский, а местонахождение ее штаб-квартиры - г. Москва.

Одним из органов Евразийской патентной организации является Административный совет. Это своего рода представительный орган, в котором участвует каждое Договаривающееся государство. Его общая задача - контроль за деятельностью Евразийского патентного ведомства.

Евразийское патентное ведомство выполняет роль исполнительного органа ЕАПО. Как сказано в статье 4 ЕАПК: "Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оно является секретариатом Организации". Евразийское ведомство возглавляет Президент, являющийся высшим должностным лицом ЕАПО.

Евразийская патентная конвенция, являющаяся актом высшей юридической силы в системе нормативных актов ЕАПО, представляет собой правовую основу Евразийской патентной системы.

Сама Евразийская патентная конвенция имеет "рамочный" характер, т.е. в ней определены основополагающие нормы, которые получили развитие и детализацию в других нормативных актах, в первую очередь в нормативных актах, утвержденных Административным советом ЕАПО, а именно: в Административной инструкции, Патентной инструкции, Финансовой инструкции, Правилах процедуры Административного совета ЕАПО, Положении о пошлинах ЕАПО.

В частях III и IV ЕАПК закреплены соответственно материальные и процедурные нормы патентного права. Основные их положения сводятся к следующему.

Конвенцией предусматривается заявительская система подачи заявки, согласно которой патент выдается первому заявителю без проверки его правомочий в отношении заявленного изобретения. Как сказано в статье 7(2) ЕАПК, для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику.

Патентоспособным признается изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. При этом описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Патентовладелец обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатентованного изобретения. Он может также распоряжаться своим правом: передавать или выдавать на него лицензии. После опубликования евразийской заявки заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальными законодательствами Договаривающихся государств.

Споры, касающиеся действительности евразийского патента или нарушения евразийского патента в конкретном государстве-участнике, разрешаются национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании ЕАПК и Патентной инструкции (статья 13(1) ЕАПК). При этом решение по спору имеет силу на территории того государства-участника, где оно было вынесено, а не во всех государствах-участниках ЕАПК, то есть это решение не имеет абсолютного характера.

В статье 14 ЕАПК приведен примерный перечень деталей, касающихся материальных норм патентного права, которые должны содержаться в Патентной инструкции, включая, например, правопреемство и другие виды передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент.

Согласно статье 15 ЕАПК, евразийская заявка может быть подана непосредственно в Евразийское ведомство или (для заявителей Договаривающихся государств) через национальное патентное ведомство Договаривающегося государства, если это предусмотрено законодательством данного государства.

Процедура получения евразийского патента включает следующие этапы: проведение формальной экспертизы, проведение патентного поиска, публикация евразийской заявки, рассмотрение заявки по существу.

Формальная экспертиза евразийской заявки, в том числе поступившей из национального ведомства, проводится в двухмесячный срок с даты ее поступления в ЕАПВ при наличии документа, свидетельствующего об уплате пошлины.

Патентный поиск по евразийской заявке проводится на основе формулы изобретения с соответствующим учетом описания и, в случае необходимости, с привлечением дополнительных материалов.

Евразийская заявка публикуется ЕАПВ по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета либо по ходатайству заявителя ранее указанного срока.

По ходатайству заявителя, поданному в ЕАПВ до истечения шести месяцев с даты публикации евразийской заявки, а если отчет о патентном поиске публикуется отдельно, то с даты его публикации, и при уплате пошлины ЕАПВ проводит экспертизу заявки по существу.

Если установлено, что изобретение отвечает условиям патентоспособности, ЕАПВ принимает решение о выдаче евразийского патента при условии, что заявитель согласен с редакцией евразийского патента, в которой ЕАПВ намеревается его выдать. Если патентной экспертизой установлено несоответствие предложенного решения какому-либо условию патентоспособности, выносится решение об отказе в выдаче патента.

При несогласии с решением ЕАПВ об отказе в выдаче патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать в ЕАПВ возражение. Это возражение рассматривается в четырехмесячный срок со дня его получения ЕАПВ коллегией, состоящей из трех экспертов, по крайней мере, два из которых ранее не принимали решения по существу данного возражения. Постановление по возражению на решение ЕАПВ, утвержденное Президентом, является окончательным.

В течение четырех месяцев с даты направления ЕАПВ заявителю уведомления о готовности выдать евразийский патент (или в течение трех месяцев с даты получения уведомления заявителем) уплачивается пошлина за выдачу евразийского патента и его публикацию. После получения этой пошлины ЕАПВ направляет заявителю решение о выдаче евразийского патента, производит регистрацию патента в Реестре евразийских патентов, осуществляет публикацию и выдачу патента.

Дата публикации сведений о выдаче евразийского патента считается датой выдачи евразийского патента. Евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся государств с даты его публикации (без уплаты каких-либо дополнительных пошлин) до даты уплаты первой годовой пошлины за поддержание евразийского патента в силе, соответствующей дате подачи евразийской заявки (единый характер действия евразийского патента). После уплаты первой годовой пошлины и указания каждого Договаривающегося государства, в котором владелец евразийского патента желает продолжения его действия, евразийский патент действует на территории указанных Договаривающихся государств (всех Договаривающихся государств или части из них).

Таким образом, после указания владельцем евразийского патента Договаривающихся государств, в которых он намерен поддерживать свой патент в силе, единый евразийский патент распределяется, образно говоря, по "национальным квартирам", по числу указанных Договаривающихся государств.

В статье 19 ЕАПК изложен примерный перечень деталей, касающихся евразийской патентной процедуры, которые должны присутствовать в Патентной инструкции, в частности условия и процедура административного аннулирования евразийских патентов.

Часть V ЕАПК касается важных вопросов применения Договора о патентной кооперации.

 

 

 

 


§ 5. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)

 

 

Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) является одним из 16 специализированных учреждений, входящих в систему Организации Объединенных Наций. Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интел­лектуальной собственности, была подписана в Стокгольме в 1967 г. и вступила в силу в 1970 г.

Соглашение между ООН и ВОИС признает, что ВОИС, с учетом компетенции ООН и ее органов, несет ответственность за осуществление соответствующих мероприятий согласно ее уставу, находящимся в ее ведении договорам и согла­шениям по содействию творческой интеллектуальной деятельности и облегчению передачи технологий, связанных с промышленной собственностью, развивающимся странам, чтобы ускорить их экономическое, общественное и культурное развитие.

Уставом - "основным инструментом" ВОИС - является конвенция, под­писанная, как уже упоминалось, в 1967 г. в Стокгольме. Рассмотрим в общих чертах следующие вопросы: зачем нужна межправительственная организация? что пред­ставляют собой союзы под руководством ВОИС? какие государства являются членами ВОИС? чем занимается ВОИС? как осуществляется ее управление?

Итак, зачем нужна международная организация, занимающаяся вопросами интеллектуальной собственности? Права на интеллектуальную собственность огра­ничены территориально. Они существуют и могут быть реализованы только в пределах юрисдикции стран, по законам которых они возникли. Но результаты творчества, включая изобретательские идеи, с легкостью пересекают границы, и во взаимозависимом мире этому надо содействовать. Кроме того, подходы к управлению интеллектуальной собственностью и соответствующие процедуры, практикуемые в различных странах, различаются все меньше и поэтому целесо­образно ввести международные стандарты и взаимно признать права и обязанности государств. В связи с этим правительства провели переговоры и заключили многосторонние договоры по сотрудничеству в различных областях интеллектуаль­ной собственности. Договорами предусматривается создание союзов стран, которые согласились предоставлять гражданам других стран - членов соответствующего союза такую же защиту в сфере интеллектуальной собственности, какую они предоставляют своим гражданам, а также следовать определенным общим пра­вилам и стандартам.

Что представляют собой эти союзы? Союзы в рамках ВОИС основаны на договорах. В союз входят государства, являющиеся участниками определенного договора. Название союзу в большинстве случаев дается по названию места, где впервые был принят текст договора (например, Парижский союз, Бернский союз и т.д.). Договоры подразделяются на три группы.

Первая группа договоров устанавливает международную охрану, т.е. это дого­воры, на основе которых осуществляется юридическая защита на международном уровне. К этой группе, например, относятся три договора по промышленной собственности: Парижская конвенция. Мадридское соглашение о пресечении лож­ных или вводящих в заблуждение указаний на происхождение товаров и Лисса­бонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их меж­дународной регистрации.

Ко второй группе относятся договоры, способствующие международной охра­не. В эту группу, например, входят шесть договоров по промышленной собствен­ности. Это - Договор о патентной кооперации, который предусматривает подачу международных заявок на патенты, Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков, Договор о регистрации товарных знаков, уже упоминавшееся Лиссабонское соглашение (оно принадлежит как к первой, так и ко второй группе), Будапештский договор о международном признании депони­рования микроорганизмов для целей патентной процедуры и Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов.

В третью группу входят договоры, устанавливающие системы классификации и процедуры их улучшения и обновления. К этой группе относятся четыре договора, которые посвящены промышленной собственности. Это - Страсбургское соглашение о международной патентной классификации, Ниццкое соглашение о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, Венское соглашение об учреждении международной классификации изобразительных эле­ментов товарных знаков и Локарнское соглашение об учреждении международной классификации промышленных образцов.

Пересмотр этих договоров и заключение новых требуют постоянных усилий в области международного сотрудничества и переговоров, поддерживаемых спе­циальным секретариатом. ВОИС активно содействует этой работе.

Можно выделить три основных вида деятельности ВОИС:

–      регистра­ционная деятельность;

–      содействие международному сотрудничеству в управлении интеллектуальной собственностью;

–      материальная, или программная, деятель­ность.

Все эти виды деятельности служат общим целям ВОИС - поддержанию н повышению авторитета интеллектуальной собственности во всем мире, с тем чтобы создать более благоприятные условия для промышленного и культурного развития путем стимулирования творческой активности и содействия передаче технологии и распространению произведений литературы и искусства.

Регистрационная деятельность ВОИС заключается в оказании прямых услуг лицам, подающим заявки на права промышленной собственности, или владельцам последних. В ВОИС ведутся также обработка международных заявок согласно Договору о патентной кооперации и международная регистрация товарных знаков и промышленных образцов. Такая деятельность обычно финансируется за счет пошлин, которые платят заявители, что составляет примерно половину бюджета ВОИС.

Основная деятельность по международному сотрудничеству в области управления интеллектуальной собственностью заключается:

–      в распоряжении собраниями патентных документов, используемых для патентного поиска и составления справок, и создании более простых способов получения информации, которую они содержат;

–      в поддержании и обновлении международных систем классификации;

–      в составлении все более представительных статистических сводок;

–      в региональных обследованиях промышленной собственности и контроле за соблюдением законо­дательства об авторском праве.

Материальная (программная) деятельность ВОИС включает содействие более широкому принятию государствами - членами мирового сообщества существу­ющих договоров, обновление, когда это необходимо, таких договоров посредством их пересмотра, заключение новых договоров и организацию участия государств в совместной деятельности по их развитию.

Содействие принятию (или более широкому принятию) договоров, независимо от того, вступили ли они в силу, является постоянной и чрезвычайно важной функцией ВОИС.

Очень важная сфера деятельности ВОИС касается помощи развивающимся странам. Главная цель ВОИС в этой области состоит в том, чтобы способствовать повышению уважения к интеллектуальной собственности внутри каждой развивающейся страны и в международных отношениях между странами. Опыт показывает, что национальное творчество в области технического изобретательства и в области литературы и искусства может успешно развиваться только в том случае, если обеспечена защита изобретателей или авторов произведений литературы и искусства.

Программа сотрудничества в целях развития должна внести особый вклад в процесс становления развивающихся стран в области интеллектуальной собственности, инициируя целую гамму многочисленных видов деятельно­сти. Развивающиеся страны существенно различаются по степени инду­стриализации, по продуктивности в областях технического изобретатель­ства и литературно-художественного творчества. Многие из них нуждают­ся в национальном законодательстве, отвечающем целям их развития. В тех странах, где после обретения независимости еще не принято новое законодательство, по-прежнему применяют положения, которые не отве­чают реальным потребностям этих стран и устарели. Наконец, многие из развивающихся стран нуждаются в национальной инфраструктуре, позво­ляющей более эффективно применять законы и лучше использовать обеспечиваемые этими законами и инфраструктурой возможности разви­тия и культурного роста.

Для осуществления деятельности, направленной на выполнение этих задач, ВОИС приняла постоянные программы, специально предназ­наченные для организации сотрудничества с развивающимися стра­нами.

Деятельность ВОИС по сотрудничеству в целях развития в области промышленной собственности нацелена на помощь развивающимся странам и ведется по следующим направлениям:

–      подготовка служащих, таких как юристы, агенты по промышленной собственности и т.д., как для правительственных организаций, так и для частных предприятий и т.д.;

–      обеспечение юридических консультаций и помощи при разработке нового или пересмотре существующего законодательства о промышленной собственности;

–      создание или укрепление агентств и ведомств по охране промышленной собственности;

–      содействие инновационной и изобретательской деятельности;

–      использование технической информации, содержащейся в патентных документах.

 

 

 

 

 

 

 

§ 6. Международные конвенции по вопросам интеллектуальной собственности

 

 

6.1. Парижская конвенция по охране промышленной собственности

 

6.1.1. Основные положения

 

Положения Парижской конвенции могут быть подразделены на четыре основные группы. Первая содержит правила, касающиеся материального права, которое гарантирует в качестве основного право национального режима в каждой из стран-участниц. Второй группой положений устанавливается еще одно основное право, известное как право приоритета. Третья группа содержит некоторые общие правила в области материального права, состоящие либо из предписаний, уста­навливающих права и обязанности физических и юридических лиц, либо из правил, требующих от стран-участниц или разрешающих им принимать законо­дательство, следуя этим положениям. Четвертая группа положений относится к административной структуре, которая была установлена с целью реализации конвенции, и оговаривает заключительные условия конвенции.

 


6.1.2. Органы Парижского союза

 

Страны, участвующие в Парижской кон­венции, образуют союз по охране промышленной собственности. С соз­данием союза Парижская конвенция выходит за рамки простого договора, устанавливающего права и обязанности. Она также устанавливает юри­дическое лицо в системе международного права с необходимыми органами для выполнения определенных задач. С административной точки зрения союз образует единую организацию, он и обеспечивает связь между различными актами Парижской конвенции.

Согласно Парижской конвенции, государство, которое становится членом союза, присоединяясь к последнему (Стокгольмскому) акту этой кон­венции, связывает себя обязательствами сотрудничества со всеми стра­нами-членами, даже с теми, которые еще не присоединились к Сток­гольмскому акту. Статья 27(3) конвенции предусматривает, что такая страна должна применять Стокгольмский акт также к странам - членам союза, которые еще не присоединились к этому акту, и признавать, что страны-члены, которые еще не связаны резолютивными положениями Стокгольмского акта, могут применять в своих отношениях с ней поло­жения самого последнего акта конвенции, в котором они участвуют.

Союз имеет три административных органа - Ассамблею, Исполнительный комитет и Международное бюро ВОИС, возглавляемое Генеральным ди­ректором Всемирной организации интеллектуальной собственности.

Об Ассамблее говорится в ст. 13. В Ассамблее участвуют все страны - члены союза, связанные по крайней мере административными поло­жениями Стокгольмского акта. Ассамблея является главным органом союза и наделена всеми необходимыми полномочиями для выработки политики и для управления. Она занимается всеми вопросами, касающимися сохра­нения и развития союза и реализации Парижской конвенции. В частности, Ассамблея дает указания относительно подготовки конференций по пере­смотру конвенции, рассматривает и утверждает доклады и действия Генерального директора ВОИС, касающиеся союза, дает Генеральному ди­ректору инструкции по вопросам, которые находятся в пределах компе­тенции союза. Она определяет программу, принимает двухгодичный бюд­жет союза и утверждает его финансовые отчеты. Ассамблея собирается один раз в два года на обычную сессию вместе с Генеральной ассамблеей ВОИС.

Ассамблея имеет Исполнительный комитет, о котором говорится в ст. 14. Количество стран - членов Исполнительного комитета составляет одну четвертую часть количества стран - членов Ассамблеи. Исполнительный комитет выбирается Ассамблеей на период между двумя обычными сессиями. При этом должное внимание уделяется справедливому географическому распределению. Исполнительный комитет собирается раз в год на обычную сессию вместе с Координационным комитетом ВОИС.

Исполнительный комитет является органом союза с более ограниченной компетенцией. Он выполняет функции, которые должны выполняться в период между обычными сессиями Ассамблеи, готовит сессии Ассамблеи и принимает все необходимые меры, чтобы обеспечить выполнение программы.

Положения, касающиеся Международного бюро, содержатся в ст. 15. Международное бюро ВОИС решает все административные задачи, касающиеся союза, и выполняет функции секретариата различных органов союза. Руководит Международным бюро ВОИС Генеральный директор, он является также главным должностным лицом союза.

 

 

 

 

6.2. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений

 

Целью конвенции является охрана прав авторов литературных и художественных произведений. К ним относятся все оригинальные произведения в области литературы, науки и искусства, каким бы способом и в какой бы форме они ни были выражены. Охрана некоторых категорий произведений является, однако, необязательной. Так, каждое государство, участвующее в Бернской конвенции, может решить, будет ли оно обеспечивать охрану официальных текстов законодательного, административного и юридического характера, произведений прикладного искусства, лекций, обращений и других произведений подобного рода. Конвенция предусматривает также, что предоставление произведениям охраны может зависеть от того, закреплены ли они в материальной форме. Следует подчеркнуть, что это, однако, также не является обязательным условием - например, песня, исполненная только устно, может также подпадать под охрану.

Основные принципы Бернской конвенции состоят в следующем.

Во-первых, устанавливается так называемый национальный режим. Согласно этому принципу, произведениям, появляющимся в одной из стран - членов Бернского союза, должна предоставляться такая же охрана в других странах-участницах, какая предоставляется последними произведениям собственных граждан.

Во-вторых, такой национальный режим не зависит от выполнения каких-либо формальностей, т.е. охрана предоставляется автоматически и не связана с регистрацией, депонированием или каким-либо формальным действием в плане предоставления охраны публикации произведения.

В-третьих, предоставление охраны не зависит от существования охраны или срока ее действия в стране происхождения произведения. Имеются, однако, несколько исключений из этого правила, главным из которых является то, что если страна обеспечивает более продолжительный срок охраны, чем минимум, предписываемый конвенцией, а в стране происхождения произведения охрана уже прекращена, то в данной стране в охране после этого может быть отказано.

Что касается минимальных стандартов охраны авторских прав, то с учетом определенных оговорок, ограничений и исключений, которых мы вкратце коснемся ниже, правами, которые должны быть признаны в качестве исключительных прав на разрешение использовать произведение, являются следующие:

–      право на перевод;

–      право на публичное исполнение драматических, музыкально-драматических и музыкальных произведений;

–      право на широкое вещание;

–      право на изготовление репродукций любым способом или в любой форме;

–      право на создание кинофильмов на основе произведения;

–      право на создание адаптации.

Охрана произведения, согласно Бернской конвенции, длится на протяжении жизни автора и 50 лет после его смерти. Но есть некоторые исключения из этого основного правила. Нельзя предоставлять охрану на более продолжительный срок, чем предусматривает закон страны происхождения произведения. Это правило относится, вообще говоря, к срокам охраны, превышающим 50 лет; однако те страны, которые уже связаны более ранним, Римским, актом Бернской конвенции и предоставляли охрану на срок менее 50 лет, имеют право предоставлять такой срок даже после присоединения к Парижскому акту конвенции. В отношении таких стран другие государства могут также применять сроки менее длительные, чем 50 лет. Но большинство стран мира законодательно приняли срок охраны, равный 50 годам, поскольку этот срок охватывает среднюю продолжительность жизни автора и его прямых потомков. Это также может дать стимул, необходимый для поощрения творческой деятельности, а в развивающихся странах устанавливает также справедливый баланс между интересами авторов и потребностями общества.

Своего рода противовесом минимальным стандартам охраны являются некоторые другие положения Бернской конвенции, ограничивающие строгое применение правил, касающихся исключительного права. Это, в частности, положение о "честном использовании", например в случае цитирования опубликованного произведения или изготовления копий произведения для личного пользования. Далее, страны союза по своему усмотрению могут разрешать использование произведений литературы и искусства в качестве иллюстраций в публикациях, в теле- и радиопередачах, а также в записях, выполняемых для учебных нужд, в той степени, в какой это оправдывается поставленной целью. Однако всегда надо указывать источник используемого произведения и имя его автора.

 

 

 

 

 

 

§ 7. Общая характеристика патентного закона    Российской Федерации

 

 

Первоначально Патентный закон России был принят Верховным Советом Российской Федерации 18 июня 1992 г. (далее - Закон).

Однако в предписанный срок в действие он введен не был. Дело в том, что в результате изменения Конституции правовое регулирование интеллектуальной собственности было отнесено к совместной компетенции Федерации и республик, входящих в состав России, что ни в Законе, ни в постановлении о введении его в действие учтено не было. Закон был возвращен на доработку в Верховный Совет. Он вновь рассматривался и был принят повторно на пятой сессии Верховного Совета России 23 сентября 1992 г. Вышеуказанные противоречия были устранены.

В статье 1 говорится, что настоящим Законом и принимаемыми на его основе законодательными актами республик в составе Российской Федерации регулируются имущественные, а также связанные с ними личные неимущественные отношения, возникающие в связи с созданием, правовой охраной и использованием изобретений, полезных моделей и промышленных образцов.

Ключевым в вышеуказанной норме является словосочетание "принимаемыми на его основе законодательными актами республик". Данная запись означает, что законодательные акты республик, регулирующие патентные правоотношения, могут развивать и детализировать положения Федерального закона и не должны ему противоречить. Так, указанные в статье 2 Патентного закона функции (в частности, осуществление единой политики в области промышленной собственности, экспертиза заявок на изобретения, полезные модели и промышленные образцы, государственная регистрация, выдача патентов, публикация официальных сведений, издание подзаконных нормативных актов и разъяснений) отнесены к ведению федеральных органов исполнительной власти в лице Государственного патентного ведомства Российской Федерации (далее - Патентное ведомство).

Анализ мирового опыта в данной области показывает, что в большинстве государств, имеющих федеративное устройство, законодательство в области интеллектуальной собственности и патентные службы построены на принципе строгой централизации. И это естественно, иначе и не может быть, поскольку трудно даже представить себе, какие национальные или региональные особенности могут стать причиной различного регулирования правоотношений в сфере интеллектуальной собственности на территории различных субъектов Федерации. Без единообразной и направляемой центром политики развития творческой деятельности невозможно оптимально стимулировать технический, экономический и социальный прогресс в стране.

Патентный закон России введен в действие с момента его опубликования - 14 октября 1992 г. В целом он прогрессивен и призван работать на углубление экономической реформы в стране. Это ключевой закон в сфере охраны промышленной собственности, который способствует решению ряда узловых проблем в развитии научно-технического прогресса.

В своей основе многие положения Патентного закона сходны с соответствующими положениями союзного Закона об изобретениях (единая форма правовой охраны изобретений - патент, критерий патентоспособности и др.). Вместе с тем имеется ряд принципиальных отличий, соответствующих происходящим в стране социально-экономическим преобразованиям. Так, в российском Законе отсутствуют конкретные положения, относящиеся к государственному стимулированию использования изобретений, финансированию изобретательской деятельности, защите трудовых и иных прав и льгот изобретателей. В отношении данных вопросов здесь имеется только одна статья - статья 34, которая носит отсылочный характер. В ней декларируется, что государство стимулирует создание и использование объектов промышленной собственности, устанавливает авторам и хозяйствующим субъектам, использующим указанные объекты, льготные условия налогообложения и кредитования, предоставляет им иные льготы в соответствии с законодательством Российской Федерации. Предполагается, что ряд этих важных правоотношений будет урегулирован в специальных законах.

В отличие от союзного Закона Патентный закон предусматривает правовое регулирование трех объектов промышленной собственности - изобретений, полезных моделей и промышленных образцов. Идентичное решение было принято в Китае в 1984 г. Правовая охрана полезных моделей вводится в России впервые. В иерархии технических решений данный объект занял место между изобретениями и рационализаторскими предложениями.

Иначе, чем в союзном Законе, регулируется вопрос о служебных изобретениях: теперь право на служебное изобретение закреплено за работодателем. Вместе с тем по договору между сторонами право на получение патента может перейти к служащему.

Высшим органом по рассмотрению определенной категории патентных споров, по российскому Закону, является не Патентный суд, а Высшая патентная палата.

 


§ 8. Объекты интеллектуальной собственности

 

 

Все объекты интеллектуальной собственности (ОИС) укрупненно делятся на три группы, отличающиеся друг от друга правовым режимом:

–      произведения науки, литературы и искусства, включая программы для ЭВМ и базы данных, охраняемые авторским правом и не требующие государственной регистрации;

–      результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, требующие государственной регистрации. К этой группе относятся: изобретения, промышленные образцы, полезные модели, селекционные достижения, товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров;

–      результаты интеллектуальной деятельности, исключительные права на которые возникают на договорной основе с момента их создания при условии обеспечения конфиденциальности (секретности). К этой группе, в частности, относятся “ноу-хау”, то есть знания и опыт технического и управленческого характера, а также результаты НИОКР.

Права на ОИС могут быть нескольких видов:

–      право на авторство и имя;

–      право на экземпляр произведения без права коммерческого использования (купля-продажа экземпляров книг, аудио- и видеокассет, дискет, CD-ROM, технической или управленческой документации и т.п.);

–      право коммерческого использования ОИС, то есть имущественное право.

Имущественное право на ОИС включает право на использование результата творческой деятельности и право на распоряжение таким использованием. Имущественные права на ОИС возникают, в основном, в силу:

–      факта его создания;

–      выдачи патентным ведомством государства патента или свидетельства на ОИС или зарегистрированной лицензии на него;

–      заключения лицензионных договоров или договоров передачи “ноу-хау”;

–      заключения авторских договоров заказа или договоров заказа НИОКР;

–      заключения контрактов с авторами, работающими по найму;

–      решений органов государственной власти о передаче имущественных прав на ОИС, принадлежащих государству или его субъектам. Оценка имущественных прав на ОИС имеет ряд особенностей, обусловленных спецификой товара “интеллектуальная собственность”. Во-первых, ОИС - это нематериальные информационные объекты (произведения), экземпляры которых легко тиражируются и распространяются. При этом затраты на тиражирование и распространение экземпляров произведения, как правило, существенно (в несколько раз) меньше затрат на создание самого произведения, что является экономической причиной широкого распространения пиратства, то есть незаконного использования интеллектуальной собственности. Во-вторых, в отличие от материальных объектов у товара “интеллектуальная собственность” помимо владельца существует еще и автор, и зачастую эти субъекты права не совпадают, что приводит к различным правовым коллизиям, влияющим в конечном счете на оценку ОИС. В-третьих, обладателями имущественных прав на один и тот же ОИС одновременно могут являться несколько юридических и (или) физических лиц. Эти особенности товара “интеллектуальная собственность” существенным образом влияют как на саму оценку, так и на ее технологию. Так, один и тот же ОИС может иметь множество значений стоимостных оценок в зависимости от объекта оцениваемых прав (исключительная или неисключительная лицензия), способа использования, территории использования, а также срока действия прав, установленных законом или договором.

Естественно, наивысшая оценка имущественных прав на ОИС устанавливается при оценке исключительных прав по всем способам возможного использования, по всем территориям и странам мира и на весь срок действия прав, предусмотренный законом. С уменьшением объекта оцениваемых имущественных прав снижается и их оценка. На величину стоимости имущественных прав существенным образом влияет и степень готовности ОИС к коммерческому использованию.

Все это свидетельствует о том, что вложения в “интеллектуальную собственность” относятся к категории венчурных, то есть повышенного риска. Повышенный риск обусловливается высокой степенью неопределенности достижения технической реализуемости ОИС и коммерческого результата: прогнозируемых (планируемых) технико-экономических параметров объекта, изделия, процесса, рынков сбыта, затрат и доходов проекта. Повышенные риски сопутствуют ОИС и в связи с высокой вероятностью их пиратского использования. Эти риски при оценке могут учитываться двумя способами: косвенным - использованием повышенной ставки дисконтирования, и прямым - применением к оценочной стоимости коэффициентов, основанных на величине риска.

 

§ 9. Изобретения

 

 

Объектами изобретений могут являться устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению. Любое решение задачи, заявляемое в качес­тве изобретения, должно подпадать под один из названных объектов. Четкое разграничение объектов изобретений имеет важное правовое значение, поскольку вид объекта опреде­ляет объем прав патентообладателя, влияет на содержание описания изобретения и специфику контрафактных действий.

Под устройством понимается система расположенных в про­странстве элементов, определенным образом взаимодействую­щих друг с другом. К устройст­вам как к объектам изобретений относятся всевозможные кон­струкции и изделия - машины, приборы, механизмы, инстру­менты, транспортные средства, оборудование, сооружения и т.д. По сравнению с другими видами технических решений изобрете­ния-устройства обеспечивают наиболее действенный контроль за их фактическим использованием, что и определяет их относи­тельную распространенность.

Способ - это совокупность приемов, выполняемых в опреде­ленной последовательности или с соблюдением определенных правил.

Вещество представляет собой искусственно созданное матери­альное образование, являющееся совокупностью взаимосвязан­ных элементов. К веществам как объектам изобретений относят­ся: 1) индивидуальные соединения, к которым также условно отнесены высокомолекулярные соединения и объекты генной инженерии; 2) композиции (составы, смеси); 3) продукты ядерного превращения.

Индивидуальные соединения могут заявляться в качестве изобретений тогда, когда установлены их качественный и количес­твенный состав, а также связь между атомами и взаимное их расположение в молекуле, выраженное химической структурной формулой. Для индивидуальных соединений с неустановленной структурой, в частности антибиотиков, а также объектов генной инженерии, необходимо раскрытие их физико-химических и иных характеристик (в том числе признаки способа их получе­ния), позволяющих их идентифицировать.

Для характеристики композиций (сплавы, керамика, смеси любого назначения и т.п.) используются, в частности, такие признаки, как качественный и количественный состав ингреди­ентов, структура композиции и ингредиентов и т.д. Защита композиций неустановленного состава может быть предоставле­на, если определены их физико-химические, физические и ути­литарные показатели и признаки способа получения.

Продукты ядерного превращения характеризуются, в частнос­ти, качественным (изотоп) и количественным (число протонов и нейтронов) составом, а также основными ядерными характерис­тиками: период полураспада, тип и энергия получения (для радиоактивных изотопов).

Штамм микроорганизма, культуры клеток растений и живот­ных означает совокупность клеток, имеющих общее происхожде­ние и характеризующихся одинаковыми устойчивыми признака­ми. Штаммы составляют основу биотехнологии и применяются в лечебных, профилактических целях, в качестве стимуляторов развития растений, животных и т.д. Создание штаммов предпола­гает отыскание научной среды для микроорганизмов, оптималь­ного температурного режима, выявление средств, способствую­щих их росту и сохранению, и т.д. К штаммам микроорганизмов, культур клеток растений и животных относятся индивидуальные штаммы (штаммы традиционных микроорганизмов - бактерии, микроскопические грибы, дрожжи и т.д., штаммы микроорганиз­мов, подпадающих под определение «микроорганизм», - про­стейшие микроскопические водоросли, микроскопические ли­шайники, микроскопические беспозвоночные животные и т.д.) и консорциумы микроорганизмов, культур клеток растений и жи­вотных (смешанные штаммы микроорганизмов, ассоциации мик­роорганизмов, смешанные культуры клеток растений и(или) животных и др.).

Для характеристики индивидуальных штаммов микроорганиз­мов используются, в частности, такие признаки, как культурно-морфологическая характеристика с указанием температуры выращивания и возраста культуры, физико-биохимическая ха­рактеристика, биотехническая характеристика и т.д. Индивиду­альные штаммы культур растений и животных характеризуются родословной культур, стандартными условиями выращивания, данными о видовой принадлежности и т.д. Консорциумы микро­организмов дополнительно к перечисленным для индивидуально­го штамма признакам характеризуются происхождением, факто­рами и условиями адаптации и селекции, числом и доминирую­щими компонентами и т.п.

Применение известных ранее устройств, способов, веществ, штаммов по новому назначению состоит в том, что известное техническое средство предлагается использовать с иной целью для решения задачи, которая не имелась в виду ни автором, ни другими специалистами, когда впервые стали применяться дан­ные устройство, способ, вещество или штамм. Ранее известное средство оказывается способным удовлетворять совсем иную потребность, в связи с чем оно приобретает функцию, существен­но отличающуюся от той, которую уже имеет. Изобретение на применение не характеризуется ни конструктивными, ни техно­логическими, ни качественными (рецептурными) средствами. Его суть заключается в установлении новых свойств уже известных объектов и определении новых областей их использования. Для характеристики изобретений на применение используются краткая характеристика применяемого объекта, достаточная для его идентификации, и указание нового назначения известного объек­та. К применению по новому назначению приравнивается первое применение известных веществ (природных и искусственно по­лученных) для удовлетворения общественной потребности.

 


9.1. Права изобретателей и правовая охрана изобретений

 

9.1.1. Право на подачу заявки

 

Прежде всего Закон предоставляет автору изобретения, полезной модели или промышленного образца право подать заявку на выдачу патента и стать патентообладателем. Подать заявку на выдачу патента может лишь лицо, творческим трудом которого сделана соответствующая разработка, за исключением случаев, указанных в законе. При этом, в отличие, например, от патентного права США, не требуется, чтобы заявитель был «действительным и первым изобретателем». Вполне достаточно, чтобы заявитель был изобретателем, что и предполагается при подаче заявки. Иными словами, от заявителя, который называет себя изобретателем, не требуется представления каких-либо доказательств того, что именно он создал ту или иную разработку. Напротив, если в качестве заявителей выступают другие лица, являющиеся правопреемниками изобретателя, они должны доказать свое правомочие на подачу заявки. Обычно для этого они представля­ют надлежащим образом оформленный документ, подтверждающий их правопреемство в правах изобретателя. Таким образом, право на подачу заявки является исключительным правом того лица, которое создало соответствующее решение. Иные лица могут подавать заявки на тождественное решение, лишь получив на это разрешение автора, или став его законным правопреемником, или самостоятельно получив тождественное решение.

Закрепляя за изобретателем исключительное право на подачу заявки, Закон исходит из того, что разработчику принадлежит интеллектуальная собственность на достигнутый им творческий результат. Поэтому только он сам вправе решать вопрос о возможности и целесообразности ознакомления общества со своей разработкой. Он может сохранить свое изобретение или иную разработку в тайне, например желая извлекать выгоду из монопольного владения секретом производства, стремясь макси­мально использовать свои более ранние разработки, считая разработку потенциально опасной для общества и т. п. Изобре­татель должен лишь учитывать, что эта его фактическая монопо­лия может быть в любой момент прервана, если аналогичный результат будет достигнут другим лицом. Кроме того, хотя Закон признает и охраняет право на секреты производства, данная охрана не является надежной и не обеспечивает гарантию того, что все потери, которые может понести обладатель секрета, будут ему возмещены лицом, завладевшим этим секретом, в связи с трудностями процесса доказывания. Для обеспечения более на­дежной, хотя и ограниченной определенным сроком и обременен­ной рядом обязанностей охраны своей интеллектуальной соб­ственности, гарантирующей исключительное право на ее исполь­зование, изобретатель может получить патент на свою разработ­ку. При этом, однако, он должен раскрыть сущность своего изобретения, полезной модели или промышленного образца, что является непременным условием предоставления ему такой охраны.

 

9.1.2. Право авторства и право на авторское имя

 

Важнейшим личным неимущественным правом изобретателя является право авторства, которое в общем виде можно опреде­лить как возможность, предоставленную Законом действитель­ному создателю изобретения, полезной модели или промышлен­ного образца, быть признанным единственным их творцом.

Право авторства носит абсолютный и исключительный харак­тер. Абсолютный характер права авторства вытекает из предо­ставляемой автору возможности требовать от всех третьих лиц признания и уважения того факта, что он является разработчи­ком соответствующего объекта. Со стороны, корреспондирующей ему обязанности, право авторства абсолютно постольку, посколь­ку обязанность признавать, уважать и воздерживаться от нару­шения данного права лежит на всех третьих лицах. Исключитель­ность права авторства означает, что никто другой, кроме самого автора, не может быть носителем права авторства на тождествен­ный объект промышленной собственности.

Право авторства является неотчуждаемым правом, что обус­ловлено его личным характером. Оно не может быть передано другому лицу ни при жизни изобретателя, ни после его смерти. Переуступка изобретателем прав на получение патента или самого патента третьим лицам означает лишь передачу прав на использование разработки, но не передачу права авторства. Это право принадлежит изобретателю пожизненно и прекращается лишь с его смертью. Данный вывод логически вытекает из положения о невозможности существования бессубъектного пра­ва. После смерти автора охраняется не право авторства, а авторство как общественно значимый интерес, заключающийся в признании изобретателем того, кто является действительным творцом разработки.

С правом авторства тесно связано право на авторское имя, которое состоит в обеспеченной Законом возможности изобрета­теля требовать, чтобы его имя как создателя разработки упоми­налось в любых публикациях о созданном им объекте. Имя действительного автора в обязательном порядке указывается в заявке на выдачу патента, кто бы ни выступал в качестве заявителя, а также в самом патенте. Что касается публикуемых в официальном бюллетене Патентного ведомства сведений о выданном патенте, то автор может отказаться быть упомянутым в качестве такового (ст. 25 Патентного закона РФ). Это новое положение в российском патентном законодательстве, так как прежде имя изобретателя указывалось во всех случаях. Разуме­ется, имя автора не должно искажаться при публикациях. Право выступать под псевдонимом изобретателям не предоставляется.

 

9.1.3. Право на вознаграждение

 

К числу имущественных прав создателей разработок, которые по тем или иным основаниям не становятся патентообладателями, относится право на получение вознаграждения от патентооблада­теля или иных лиц, использующих разработку. Такое право возникает у двух категорий авторов. Во-первых, им обладают авторы, создавшие разработку в связи с выполнением своих служебных обязанностей или полученного от работодателя кон­кретного задания. Как уже отмечалось, в том случае, если только соглашением между автором и работодателем не предусмотрено иное, право на получение патента принадлежит работодателю. Но автор при этом имеет право на вознаграждение, соразмерное выгоде, которая получена работодателем или могла бы быть им получена при надлежащем использовании объекта промышлен­ной собственности.

Рассматриваемая гарантия является весьма актуальной, по­скольку существующий в настоящее время в России уровень заработной платы творческих работников весьма далек от миро­вых стандартов и, как правило, не зависит от того, превосходят ли результаты их труда уровень техники или сводятся к обычно­му проектированию. В принципе, конечно, не исключена такая ситуация, когда по соглашению работодателя и автора, нанятого, например, для выполнения конкретного задания, последнему в процессе работы над изобретением, полезной моделью или промышленным образцом выплачивается вознаграждение, вполне соразмерное возможной выгоде работодателя. В этом случае, особенно если в заключенном контракте четко оговорен данный вопрос, право автора на вознаграждение может быть ограничено тем, что ему причитается по контракту. Но это является исклю­чением из общего правила, которое возможно в основном тогда, когда между сторонами нет спора по указанной проблеме.

 

9.2. Заявка на изобретение

 

Для получения правовой охраны на изобретение необходимо оформить заявку на выдачу патента. В соответствии с пунктом 1 статьи 15 Патентного закона Российской Федерации заявка на выдачу патента на изобретение подается автором, работодателем или их правопреемником в Государственное патентное ведомство РФ.

В настоящее время функции патентного ведомства по приему, регистрации, проведению экспертизы по заявкам на выдачу патентов выполняет Федеральный институт промышленной собственности.

Каждое лицо, которому принадлежит право на подачу заявки, может реализовать свое право, воспользовавшись в этой части услугами патентного поверенного, зарегистрированного в патентном ведомстве (Российское агентство по патентам и товарным знакам). В то же время подача заявки только через указанного патентного поверенного является не правом, а обязанностью всех физических лиц, проживающих за пределами Российской Федерации, и иностранных юридических лиц. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему заявителем.

Понятие "заявка на выдачу патента на изобретение" является собирательным и охватывает ряд документов:

–      заявление о выдаче патента с указанием автора и лица, на имя которого испрашивается документ, а также их местожительства или местонахождения;

–      описание объекта охраны, раскрывающее его с полнотой, достаточной для осуществления охраны;

–      формулу изобретения, выражающую его сущность и полностью основанную на его описании;

–      чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения;

–      реферат.

 

 

§ 10. Полезная модель

 

 

Понятие полезной модели используется в законодательстве некоторых стран, среди которых КНР, Германия и Япония. Среди стран, законодательство о промышленной собственности которых не включает понятия полезной модели, следует упомянуть Великобританию и США.

Словосочетание "полезная модель" требует пояснения. В сущности, это просто название, применяемое к некоторым изобретениям, а именно (согласно законода­тельствам большинства стран, которые содержат положения о полезных моделях), к изобретениям в области механики. Поэтому объекты полезных моделей и опи­сываются как устройства. Полезные модели отличаются от изобретений, на кото­рые можно получить патент, главном образом двумя аспектами: во-первых, в слу­чае изобретения, называемого полезной моделью, требуемый уровень технологиче­ского прогресса ("уровень изобретения") ниже, чем соответствующий уровень в случае изобретения, на которое можно получить патент; во-вторых, максимальный срок охраны, предусмотренный по закону о полезных моделях, обычно гораздо короче, чем максимальный срок охраны, предусмотренный по закону об изобре­тениях, на которые можно получить патент. Документ, выдаваемый изобретателю в случае полезной модели, тоже может быть назван (а в некоторых странах и называется) патентом. Но тогда, чтобы отличать его от патента на изобретение, всегда нужно указывать, что это патент на полезную модель.

В качестве полезной модели охраняются новые и промышленно применимые решения, относящиеся к конструктивному выполне­нию средств производства и предметов потребления, а также их составных частей (п. 1 ст. 5 Патентного закона РФ).

 

10.1. Новизна

 

Полезная модель является новой, если совокупность ее сущест­венных признаков неизвестна из уровня техники. К существен­ным относятся все те признаки полезной модели, которые влияют на достигаемый результат, то есть находятся в причинно-след­ственной связи с указанным результатом. Если совокупность существенных признаков, достаточных для достижения обеспечиваемого полезной моделью технического результата, не является общеизвестной, полезная модель признается новой.

Как и в отношении изобретений, новизна полезной модели устанавливается через уровень техники, то есть через совокупность общедоступных в мире сведений. Однако сам этот уровень техники определяется не совсем одинаково. Если применительно к изобретениям в него включаются любые сведения, ставшие, общедоступными до даты приоритета, то в отношении полезных моделей в уровень техники не входят сведения об открытом применении за пределами России средств, тождественных заявляемой полезной модели.

 

10.2. Промышленная применимость

 

Полезная модель является промышленно применимой, если она может быть практически использована в промышленности, сель­ском хозяйстве, здравоохранении и других отраслях деятельнос­ти. Указанный критерий по отношению к полезным моделям имеет точно такое же значение, как и по отношению к изобрете­ниям. Он свидетельствует о том, что заявленное решение являет­ся осуществимым и заявителем разработаны и отражены в заявке конкретные средства, достаточные для его воплощения в жизнь. Ни сфера использования полезной модели, ни положи­тельный эффект, который дает внедрение полезной модели, ни масштабы использования юридического значения для предостав­ления охраны заявленному решению не имеют. Однако промыш­ленная применимость подразумевает возможность неоднократ­ного использования полезной модели. Если предложенное реше­ние, несмотря на его принадлежность к типу устройств и новизну, рассчитано на какие-либо уникальные условия и объективно не может быть воспроизведено, оно не считается промышленно применимым.

 


10.3. Заявка на полезную модель

 

Для получения правовой охраны полезной модели необходимо оформить заявку на выдачу свидетельства на полезную модель. В соответствии с пунктом 1 статьи 15 Патентного закона Российской Федерации заявка на выдачу свидетельства на полезную модель подается автором, работодателем или их правопреемником в Государственное патентное ведомство РФ.

В настоящее время функции патентного ведомства по приему, регистрации и рассмотрению заявок на выдачу свидетельства на полезную модель выполняет Федеральный институт промышленной собственности.

Каждое лицо, которому принадлежит право на подачу заявки, может реализовать свое право, воспользовавшись в этой части услугами патентного поверенного, зарегистрированного в патентном ведомстве (Российское агентство по патентам и товарным знакам). В то же время подача заявки только через указанного патентного поверенного является не правом, а обязанностью всех физических лиц, проживающих за пределами Российской Федерации, и иностранных юридических лиц. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему заявителем.

Заявка на выдачу свидетельства на полезную модель должна содержать:

–      заявление о выдаче свидетельства с указанием автора (авторов) полезной модели и лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается свидетельство, а также их местожительства или местонахождения;

–      описание полезной модели, раскрывающее ее с полнотой, достаточной для осуществления;

–      формулу полезной модели, выражающую ее сущность и полностью основанную на описании;

–      чертежи;

–      реферат.

К заявке прилагаются следующие документы:

–      документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере, или документ, подтверждающий основания для освобождения от уплаты пошлины; в случае уплаты пошлины в размере, меньшем установленного, кроме документа, подтверждающего уплату пошлины, представляются документ, подтверждающий основания для уменьшения ее размера, и соответствующее ходатайство;

–      доверенность, выданная заявителем патентному поверенному при подаче заявки через патентного поверенного.

Если заявка подается в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности (конвенционная заявка) и по заявке испрашивается конвенционный приоритет, прилагается копия первой заявки (т.е. поданной в государстве - участнике Парижской конвенции).

Все требования к содержанию и оформлению документов содержатся в Правилах составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу свидетельства на полезную модель, утвержденных приказом Роспатента.

Перечень действий, за совершение которых взимаются патентные пошлины, их размеры и сроки уплаты, а также основания для освобождения от уплаты пошлин и уменьшения их размера или возврата, в соответствии со статьей 33 Патентного закона устанавливаются Правительством РФ. В настоящее время действует “Положение о пошлинах”.

 

§ 11. Товарные знаки

 

 

Товарный знак - это символ, указывающий, кто несет ответственность за предлагаемые населению товары. Одинаковые товары могут изготавливаться раз­ными производителями и распространяться разными продавцами, и все они могут использовать свои товарные знаки. Население ориентируется на товарные знаки при выборе товаров. Если человек удовлетворен покупкой, в следующий раз он будет руководствоваться скорее всего просто товарным знаком, при этом покупа­телю неважно, кому он принадлежит. Другими словами, конкурирующие товары будут различаться единственно по товарным знакам. Чтобы это работало на практике, товарные знаки должны быть не только разными, но и ясно отличимыми друг от друга.

Товарные знаки могут быть самыми разнообразными. Иногда это лишь одна оригинально изображенная буква или цифра. Иногда в качестве товарного знака используются целая фраза или лозунг. Часто товарными знаками служат рисованные эмблемы без каких-либо слов. Довольно много товарных знаков представляют собой сочетание слов и эмблем, скажем на этикетке, прикрепляемой к товарам. Некоторые товарные знаки выступают как неотъемлемая часть товара, например особый вид кромки ткани или особая форма горлышка бутылки. Этот последний пример важен, поскольку он показывает, что товарные знаки могут быть трехмер­ными. В самом деле, бутылки (и другие емкости) с некоторыми ограничениями могут считаться товарными знаками.

Когда товарный знак связан с предоставлением услуг, его называют знаком обслуживания. Так, знаки обслуживания используются отелями, ресторанами, авиакомпаниями, туристическими агентствами, агентствами по прокату автомо­билей, прачечными и химчистками.

Товарный знак служит нескольким целям. С точки зрения лица, заинтересо­ванного в покупке товаров, товарный знак служит ориентиром при выборе того или иного товара. В этом случае выбор основывается на ожидаемых свойствах товара (размер, вес, цвет, аромат, вкус, долговечность, эффективность в эксплу­атации и т.д.). Иными словами, покупатель ориентируется на определенное качество. Поэтому одна из функций товарного знака состоит в том, чтобы указывать покупателю на наличие того или иного качества товара.

Другая функция товарного знака заключается в том, чтобы дать возможность изготовителям товаров распознавать свои товары, когда они уже перешли в распоряжение других владельцев, например магазинов, которые их продают.

Еще одна функция товарного знака состоит в том, чтобы дать возможность органам, отвечающим за контроль качества товаров, продаваемых с товарным знаком, а также любой другой организации или лицу распознать его владельца. Для этого нужно лишь посмотреть в реестре товарных знаков, на чье имя зарегистрирован данный товарный знак.

Наконец, функцией товарного знака считается и то, что он позволяет отличать товары одного производителя от похожих товаров другого производителя. Это относится прежде всего к товарным знакам, включающим название фирмы или известную потребителю эмблему.

 

11.1. Заявка на регистрацию товарных знаков

 

Заявки на регистрацию товарного знака подаются в компетентное государст­венное ведомство, которое в большинстве стран совмещено с ведомством по рассмотрению патентных заявок. Обычно оно называется ведомством по охране промышленной собственности, или ведомством по патентам и товарным знакам, или ведомством по товарным знакам.

Что касается требований к регистрации заявок, то в законах большинства стран они почти одинаковы. Обычно законы, дополняемые правилами, требуют, чтобы в заявке были представлены подробные сведения о заявителе, изображение товарного знака, перечень продуктов или услуг, для которых будет использоваться знак, и документ об уплате пошлины. Сведения о заявителе должны включать полное имя и почтовый адрес заявителя. Кроме того, обычно указывается национальность заявителя, поскольку это может оказаться важным в связи с теми или иными правами, предоставляемыми в рамках международных договоров. Если заявителя представляет его агент, то указываются полное имя и почтовый адрес последнего. Надо отметить, что большинство законов требует, чтобы если заявитель не проживает постоянно в данной стране, заявку представлял его агент. Это обусловлено тем, что при рассмотрении заявки ведомству может понадобиться встреча с заявителем, например чтобы предложить ему внести в заявку те или иные поправки.

К тому, каким должно быть прилагаемое к заявке изображение знака, существует два различных подхода. По некоторым законам, дополненным правилами, к заявке следует прилагать "клише", т.е. печатную форму, которую можно использовать для воспроизведения знака. Однако с учетом достижений в техно­логии репродуцирования большинство законов в настоящее время требует только простого изображения товарного знака, которое можно репродуцировать офсетным способом.

Что касается перечня продуктов или услуг, для которых будет использоваться товарный знак, то в интересах владельца знака сделать этот перечень как можно более полным, чтобы никакое другое предприятие не могло использовать тот же знак для товаров или услуг, которые владелец данного знака предполагает включить в сферу своей производственной деятельности. Вместе с тем в странах, где зарегистрированный товарный знак должен обязательно использоваться, слиш­ком широкий перечень может создать серьезные трудности для владельца товарного знака, так как, чтобы не потерять своих прав, он вынужден будет использовать этот знак для всех перечисленных товаров или услуг. Однако необходимо отметить, что неиспользование товарного знака только для некоторых товаров или услуг, перечисленных в заявке, не ведет к санкциям из-за неиспользования в отношении товарного знака как такового - санкции будут касаться неиспользования знака применительно именно к этим конкретным товарам или услугам.

Законы о товарных знаках многих стран требуют, чтобы список товаров и (или) услуг был составлен согласно Международной классификации товаров и услуг, принятой в соответствии с соглашением, заключенным в 1957 г. в Ницце и пересмотренным в 1967 г. в Стокгольме и в 1977 г. в Женеве.

Еще одним требованием, которое должен выполнить заявитель, является уплата пошлины. Это требование существует во всех странах, но размер пошлины везде разный.

 

11.2. Экспертиза заявки на товарный знак

 

11.2.1. Экспертиза формальной стороны заявки

 

Когда заявка на регистрацию товарного знака поступает в ведомство, то он подвергается вначале экспертизе на предмет удовлетворения формальным требо­ваниям.

Цель такой экспертизы заключается в том, чтобы определить, удовлетворяет ли заявка всем требованиям, упомянутым в законе о знаках. Эти требования сводятся к тому, чтобы заявка содержала подробные сведения о заявителе и чтобы к ней прилагались изображение знака и перечень товаров и услуг, для которых будет использоваться знак, а также квитанция об уплате пошлины. Экспертизу обычно проводит сотрудник ведомства, прошедший специальную (не обязательно юридическую) подготовку.

Если заявка не соответствует вышеперечисленным формальным требованиям, эксперт предлагает заявителю ее исправить. Правильно составленная заявка обретает силу с момента устранения в ней дефектов.

 

11.2.2. Экспертиза содержания заявки

 

В ряде стран помимо формальной стороны заявки эксперт по товарным знакам проверяет ее содержательную сторону. После этого принимается решение, может ли представленный знак служить товарным знаком и не находится ли он в конфликте с уже существующими.

Первый вопрос, который исследуют все эксперты, касается сущности знака. В этом плане необходимо установить, обладает ли представленный знак от­личительными признаками и не противоречит ли он общественным установлениям и морали.

Еще один вопрос, который может возникнуть в ходе экспертизы содержатель­ной стороны заявки, а именно, вопрос о том, не вступает ли товарный знак в конфликт с преимущественными правами, исследуется только некоторыми ведом­ствами, в частности ведомствами Великобритании и США.

В ряде других ведомств эти вопросы анализируются только по требованию третьей стороны при рассмотрении возражений.

Более поздний товарный знак будет вступать в конфликт с более ранним товарным знаком, если исходя из схожести знаков или схожести товаров и услуг средний потребитель может предположить, что продукты или услуги, предлагаемые под более поздним товарным знаком, произведены пред­приятием, которому принадлежал более ранний товарный знак. Проводя соответ­ствующую проверку, следует принимать во внимание длительность и масштаб использования более раннего товарного знака. Чем дольше и шире использовался знак, тем больше объем охраны, поскольку при этом предполагается, что по­требитель легче поверит в то, что похожий товарный знак или знак, используемый для сходных продуктов, имеет отношение к одному и тому же предприятию.

В ряде стран установлена специальная процедура, связанная с заявками на товарные знаки, - процедура возражения. Подобная процедура позволяет любой заинтересованной стороне выступить против регистрации товарного знака.

Знак обычно публикуется в официальном бюллетене ведомства с указанием, что возражения против регистрации могут быть заявлены любой заинтересованной стороной в течение определенного срока, например в течение трех месяцев с момента публикации.

Когда возражение зарегистрировано, ведомство обычно информирует о нем заявителя, предоставляя последнему возможность ответить.

Некоторые законы предусматривают, что, оспаривая возражения, заявитель может опираться на тот факт, что более ранний товарный знак, существование которого послужило основой для возражения, использовался лишь определенное время, например в течение пяти лет. В этом случае владельцу более раннего товарного знака придется доказывать, что этот знак действительно использовался. Если он не сможет доказать факт использования, возражение будет отклонено без рассмотрения его сути.

Если возражение обоснованно, например поскольку имеет место конфликт с более ранним товарным знаком, используемым оппонентом, то ведомство откажет заявителю в регистрации знака.

 


11.3. Правовая охрана товарных знаков в РФ

 

Правовая охрана товарного знака

Правовая охрана товарного знака в Российской Федерации предоставляется на основании его государственной регистрации в порядке, установленном законом, или в силу международных договоров Российской Федерации.

Право на товарный знак охраняется законом.

Товарный знак может быть зарегистрирован на имя юридического лица, а также физического лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность.

 

Исключительное право на товарный знак

Владелец товарного знака имеет исключительное право пользоваться и распоряжаться товарным знаком, а также запрещать его использование другими лицами.

Никто не может использовать охраняемый в Российской Федерации товарный знак без разрешения его владельца. Нарушением прав владельца товарного знака признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью товарного знака или товара, обозначенного этим знаком, или обозначения, сходного с ним до степени смешения, в отношении однородных товаров.

 

Признание регистрации товарного знака недействительной

Регистрация товарного знака может быть признана недействительной полностью или частично в течение всего срока ее действия, если она была произведена в нарушение требований, установленных законом, или в течение пяти лет с даты публикации сведений о регистрации товарного знака в официальном бюллетене - по основаниям, установленным законом.

Любое лицо может подать в сроки, предусмотренные законом, возражение против регистрации товарного знака в Апелляционную палату. Возражение против регистрации товарного знака должно быть рассмотрено в течение четырех месяцев с даты его поступления.

Решение Апелляционной палаты может быть обжаловано в Высшую патентную палату в течение шести месяцев с даты его принятия. Решение Высшей патентной палаты является окончательным.

 

Аннулирование регистрации товарного знака

Регистрация товарного знака аннулируется Патентным ведомством:

–      в связи с прекращением срока ее действия, предусмотренного законом;

–      на основании решения Высшей патентной палаты о досрочном прекращении ее действия по причине использования коллективного знака на товарах, не обладающих едиными качественными или иными общими характеристиками в соответствии с законом;

–      на основании решения высшей патентной палаты о досрочном прекращении ее действия по причине неиспользования товарного знака в соответствии с законом;

–      в случае признания ее недействительной в соответствии с законом;

–      при ликвидации юридического лица - владельца товарного знака;

–      на основании решения Высшей патентной палаты в случае превращения товарного знака в обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 12. Промышленные образцы

 

 

Промышленным образцом является художественно-конструк­торское решение изделия, определяющее его внешний вид. Как и изобретение, промышленный образец представляет собой нематериальное благо, результат творческой умственной деятельности, который может быть во­площен в конкретных материальных объектах. Однако если изобретение является техническим решением задачи, то про­мышленным образцом признается решение внешнего вида изде­лия. Хотя в Законе и дополняющих его актах это понятие более детально не раскрывается, его анализ позволяет сделать следу­ющие выводы. Во-первых, промышленным образцом является решение задачи, содержащее указание конкретных средств и путей реализации творческого замысла дизайнера. Если задача лишь поставлена, но фактически не решена, промышленный образец как самостоятельный объект еще не создан. Во-вторых, задача, решаемая с помощью промышленного образца, состоит в определении внешнего вида изделия. Под изделиями в данном случае понимаются самые разнообразные предметы, предназна­ченные для удовлетворения человеческих потребностей, которые могут восприниматься визуально и способны относительно сохра­нять свой внешний вид. Внешний вид изделия может включать разные признаки, но в конечном счете он определяется вырази­тельностью и взаимным расположением основных композицион­ных элементов, формой и цветовым исполнением. В-третьих, решение внешнего вида изделия должно носить художественно-конструкторский характер.

Итак, промышленным образцом в широком смысле является любое художественно-конструкторское решение изделия, опре­деляющее его внешний вид. В этом смысле промышленными образцами могут считаться решения внешнего вида любых новых изделий, выпускаемых промышленно, которые в своей подавля­ющей массе нигде не регистрируются и никак не охраняются. Правовая охрана предоставляется тем промышленным образцам, которые являются новыми, оригинальными и промышленно при­менимыми. Указанные критерии патентоспособности, закреплен­ные новым Патентным законом РФ, соответствуют наиболее распространенным в мировой практике признакам охраняемых правом промышленных образцов.

 

12.1. Новизна

 

Промышленный образец признается новым, если совокупность его существенных признаков, определяющих эстетические и (или) эргономические особенности изделия, неизвестна из сведе­ний, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца (п. 1 ст. 6 Патентного закона РФ). Под существенными признаками, определяющими эстетические и (или) эргономические особенности изделия, понимаются призна­ки, объективно присущие художественно-конструкторскому решению, каждый из которых необходим, а все вместе достаточны для создания зрительного образа изделия. Как видим, правовая охрана предоставляется лишь тем промышленным образцам, которые обладают абсолютной мировой новизной.

 

12.2. Оригинальность

 

Данный критерий патентоспособности промышленного образца введен в российское законодательство впервые.

Промышленный образец признается оригинальным, если его существенные признаки обусловливают творческий характер эстетических особенностей изделия (п. 1 ст. 6 Патентного закона РФ). Данный признак выполняет применительно к промышлен­ным образцам примерно ту же роль, которую играет относительно изобретений критерий изобретательского уровня. С его помощью охраноспособные промышленные образцы как творческие худо­жественно-конструкторские решения отграничиваются от результатов обычной дизайнерской работы. Правовой охране подлежат лишь те решения, которые, выходя за рамки обычного проектирования, воспринимаются как неожиданные, несхожие с известными художественно-конструкторскими разработками.

 

12.3. Промышленная применимость

 

Промышленный образец признается промышленно примени­мым, если он может быть многократно воспроизведен путем изготовления соответствующего изделия (п. 1 ст. 6 Патентного закона РФ). Данный критерий патентоспособности в наибольшей степени связан с патентной формой охраны промышленных образцов. Именно возможность воспроизведения, т.е. возмож­ность изготовления копий изделия такого же внешнего вида, делает актуальной патентно-правовую форму охраны ориги­нального художественно-конструкторского решения. Если реше­ние внешнего вида изделия практически невоспроизводимо, на­пример когда речь идет о высокохудожественной ручной работе, то необходимость в его патентной охране, как правило, отсутству­ет. В этом случае права создателя творческого результата в достаточной мере охраняются нормами авторского права.

 


12.4. Заявка на промышленный образец и ее экспертиза

 

Состав заявки на промышленный образец

Заявка должна содержать:

–      заявление о выдаче патента с указанием автора (авторов) промышленного образца и лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их местожительства или местонахождения;

–      комплект фотографий, отображающих изделие, макет или рисунок, дающих полное детальное представление о внешнем виде изделия;

–      чертеж общего вида изделия, эргономическую схему, конвекционную карту, если они необходимы для раскрытия сущности промышленного образца;

–      описание промышленного образца, включающее перечень его существенных признаков.

Вместо фотографии рисунка может быть представлена его иная репродукция, в том числе выполненная посредством компьютерной технологии.

 

Документы, прилагаемые к заявке

К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере, или документ, подтверждающий основания для освобождения от уплаты пошлины, с соответствующим ходатайством. При уплате пошлины в размере, меньшем установленного, кроме документа, подтверждающего уплату пошлины, представляются документ, подтверждающий основания для уменьшения ее размера, и соответствующее ходатайство.

К заявке с испрашиванием конвенционного приоритета (далее - конвенционная заявка) прилагается копия первой заявки, поданной заявителем в государстве - участнике Парижской конвенции по охране промышленной собственности (далее - первая заявка), которая представляется не позднее трех месяцев с даты поступления конвенционной заявки в Патентное ведомство. Если первых заявок несколько, прилагаются копии всех этих заявок. При испрашивании конвенционного приоритета по заявке, поступившей по истечении 6 месяцев с даты подачи первой заявки, но не позднее двух месяцев по истечении 6-месячного срока, к заявке прилагается документ с указанием не зависящих от заявителя обстоятельств, воспрепятствовавших подаче заявки в указанный 6-месячный срок, и подтверждением наличия этих обстоятельств, если нет оснований предполагать, что они известны Патентному ведомству. Просьба об установлении конвенционного приоритета может быть представлена при подаче заявки (приводится в соответствующей графе заявления о выдаче свидетельства) или в течение двух месяцев с даты поступления заявки в Патентное ведомство.

 

Формальная экспертиза заявки

Формальная экспертиза заявки проводится по истечении двух месяцев с даты ее поступления в ФИПС.

При проведении формальной экспертизы заявки проверяется:

–      наличие документов, которые должны содержаться в заявке или прилагаться к ней;

–      соответствие размера уплаченной пошлины количеству представленных вариантов промышленного образца;

–      соблюдение установленных требований к документам без анализа существа промышленного образца;

–      соблюдение порядка подачи, включая наличие и правильность оформления доверенности, удостоверяющей полномочия патентного поверенного;

–      относится ли заявленное предложение к объектам, которым предоставляется правовая охрана в качестве промышленных;

–      соблюдение требования единства промышленного образца;

–      не изменяют ли дополнительные материалы, если они представлены, сущность заявленного промышленного образца и соблюден ли установленный порядок их представления;

–      правильность классифицирования промышленного образца по МКПО, осуществленного заявителем (или производится такое классифицирование, если это не сделано заявителем).

 

Экспертиза заявки по существу

Экспертиза заявки по существу проводится при положительном результате формальной экспертизы.

При экспертизе заявки по существу проводят:

–      установление приоритета промышленного образца;

–      проверку представленного заявителем перечня существенных признаков промышленного образца;

–      проверку дополнительных материалов, если таковые представлены заявителем;

–      проверку соответствия условиям патентоспособности заявленного промышленного образца, охарактеризованного в перечне существенных признаков, предложенном заявителем в первоначальных материалах заявки или в дополнительных материалах, принятых во внимание при рассмотрении заявки.

 

 

§ 13. Недобросовестная конкуренция

 

 

Еще одним элементом промышленной собственности является право на пресечение недобросовестной конкуренции, т.е. таких актов конкуренции, которые противоречат честной промышленной или торговой практике. Спектр деятельности, которую можно назвать нечестной, очень широк. Парижская кон­венция определяет как недобросовестную конкуренцию следующие три ее вида:

–      все действия, ведущие к тому, что потребитель может принять пред­приятие, товары, промышленную или коммерческую деятельность данной фирмы за предприятие, товары, промышленную или коммерческую дея­тельность конкурента;

–      ложные заявления в ходе коммерческой деятельности, дискредитирующие предприятие, товары, промышленную или коммерческую деятельность конкурента;

–      использование в ходе коммерческой деятельности указаний или обозна­чений, которые вводят потребителя в заблуждение относительно природы, способа изготовления, характеристик, пригодности для определенных целей или количества товаров.

Еще 12 видов деятельности определяются как недобросовестная конкуренция в комментарии к Типовому закону по товарным знакам, фирменным наимено­ваниям и актам недобросовестной конкуренции для развивающихся стран. Это следующие виды:

–      подкуп покупателей конкурентов, направленный на то, чтобы привлечь их в качестве клиентов и сохранить на будущее их признательность;

–      выяснение производственных или коммерческих тайн конкурента путем шпионажа или подкупа его служащих;

–      неправомочное использование или раскрытие ноу-хау конкурента;

–      побуждение служащих конкурента к нарушению или разрыву их кон­трактов с нанимателем;

–      угроза конкурентам исками о нарушении патентов или товарных знаков, если это делается недобросовестно и с целью противодействия конку­ренции в сфере торговли;

–      бойкотирование торговли другой фирмы для противодействия или недо­пущения конкуренции;

–      демпинг, т.е. продажа своих товаров ниже стоимости с намерением противодействовать конкуренции или подавить ее;

–      создание впечатления, что потребителю предоставляется возможность покупки на необычайно выгодных условиях, когда на самом деле этого нет;

–      намеренное копирование товаров, услуг, рекламы или других аспектов коммерческой деятельности конкурента;

–      поощрение нарушений контрактов, заключенных конкурентами;

–      выпуск рекламы, в которой проводится сравнение с товарами или услугами конкурентов;

–      нарушение правовых положений, не имеющих прямого отношения к конкуренции, когда такое нарушение позволяет добиться неоправданного преимущества перед конкурентами.

 

Защита от недобросовестной конкуренции

В разных странах экономическое развитие имеет свою специфику, поэтому принимаемые в них законы о недобросовестной конкуренции базируются на общеконституционных принципах и принципах гражданского кодекса, прецедентного права и специальных законах. Закон о недобросовестной конкуренции может касаться классических случаев незаконного использования знаков и фирменных наименований. Он служит дополнением к другим специальным законам, защища­ющим промышленную собственность, он может обеспечить средство защиты в случаях, не предусмотренных этими законами (например, незарегистрированный товарный знак в стране, где регистрация является единственным основанием для его охраны по закону о товарных знаках, может быть защищен от незаконного использования законом о недобросовестной конкуренции). Во всяком случае, запрещая нечестную практику в торговле, закон о недобросовестной конкуренции может обеспечить защиту даже тогда, когда другие разделы закона о промышлен­ной собственности ее не обеспечивают. Что считать нечестным или недобросове­стным, - в большой степени зависит от экономических и социальных реалий в данное время и в данном месте. Поэтому необходимо, чтобы закон о недобросовестной конкуренции был приспособлен к меняющимся обстоятельствам. Этот закон должен устанавливать твердые правовые рамки и вместе с тем быть достаточно гибким в плане выработки и применения мер, которые, будучи адекватными конкретным и постоянно меняющимся социальным и экономическим условиям в данной стране, смогут служить эффективным средством борьбы с теми или иными видами нечестной торговой практики.

В мировой практике редки случаи, когда отношения в области недобросовестной конкуренции и монополистической практики регулируются в одном нормативном акте.

Возможна защита исками о пресечении недобросовестной конкуренции формы товара. Так, согласно Закону "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" не допускается копирование формы товара другого хозяйствующего субъекта. Копированием в данном случае считается воспроизведение внешнего вида (формы) товара конкурента, которое вызывает смешение или возможность смешения в сознании потребителей в отношении конкурирующих на рынке товаров. Для предоставления защиты от недобросовестной конкуренции необходимо, чтобы соответствующее изделие завоевало репутацию на рынке путем его длительного и эффективного использования, в результате чего потребители идентифицируют его форму с соответствующими товарами его владельца. Данная норма при определенных обстоятельствах может быть направлена на запрет недобросовестного использования чужих промышленных образцов, которые по каким-либо причинам не были зарегистрированы или срок регистрации которых истек, но которые завоевали высокую репутацию на рынке.

Права на защиту от недобросовестной конкуренции могут быть эффективно защищены в административном порядке путем рассмотрения в территориальных или федеральном антимонопольных органах в соответствии со ст. 10 Закона РСФСР от 22.03.92 "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" (в редакции 25.05.95 - Федеральный закон 83-ФЗ) в случаях:

–      распространения ложных, неточных или искаженных сведений, способных причинить убытки другому хозяйствующему субъекту либо нанести ущерб его деловой репутации;

–      введения потребителей в заблуждение относительно характера, способа и места изготовления, потребительских свойств, качества товара;

–      некорректного сравнения хозяйствующим субъектом производимых или реализуемых им товаров с товарами других хозяйствующих субъектов;

–      продажи товаров с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности и приравненных к ним средств индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполнения работ, услуг;

–      получения, использования, разглашения научно-технической, производственной или торговой информации, в т.ч. коммерческой тайны без согласия ее владельца.

 

 

 


§ 14. Правовая охрана программ для ЭВМ

 

 

Термин "компьютерное обеспечение" означает программы для компьютера и другие материалы, подготовленные для использования при работе на компьютере. Эти материалы включают описания и объяснения, касающиеся применения ком­пьютерных программ, например описание задачи и инструкции для пользователя. Однако самая важная часть компьютерного программного обеспечения - програм­мы. Они управляют операциями, производимыми компьютером, в соответствии с поставленными целями, например хранением и постоянным обновлением инфор­мации о товарах на складах коммерческого предприятия, о начислении подоходного налога финансовыми органами, о контроле производственного процесса, о контроле самолета и его полета и т.д. Законодательная охрана компьютерных программ сопряжена со сложными проблемами, которые в меньшей степени относятся к законодательной охране других видов компьютерного программного обеспечения.

Что касается защиты компьютерных программ авторским правом, то первый вопрос, который нужно прояснить, - это являются ли компьютерные программы охраноспособными произведениями, как последние интерпретируются в законах об авторском праве. Дело в том, что законы об авторском праве обычно содержат перечни, где перечисляются категории охраняемых произведений, и в этих переч­нях, как правило, не упоминаются компьютерные программы. Компьютерные программы не подпадают под категории письменных работ, книг или научных трудов (категории произведений, охраняемых авторским правом). Поэтому в некоторых из недавно принятых национальных законов - законах Франции, Германии и США - прямо предусматривается, что компьютерные программы следует трактовать как произведения, охраняемые авторским правом.

Второй вопрос, который возникает в связи с защитой компьютерных программ авторским правом, касается действий, от которых нужна защита. Должно быть принято во внимание не только изготовление копий, но также использование программы для управления компьютером. Однако такое использование обычно не попадает в сферу охраны авторским правом, так как законы об авторском праве, как правило, предоставляют охрану от изготовления копий и публичного испол­нения работ (например, в театре или на музыкальных концертах), но не от исполнения произведений в частной жизни (например, при исполнении музыки для себя).

Следует отметить, что защита программы от копирования может быть обеспечена в рамках контракта: например, пользователь может быть связан обязательством через контракт с создателем программы (фирмой, предоставляю­щей программное обеспечение) использовать программу только для конкретных целей и не передавать ее третьей стороне.

Так как существуют проблемы с охраной компьютерных программ на национальном уровне, возникает также вопрос о международной охране компью­терных программ. Под международной охраной понимается охрана программ в стране, в которой автор или другой владелец не проживает либо не является гражданином.

 

14.1. Права авторов программ ЭВМ и баз данных

 

Авторское право на программу для ЭВМ или базу данных возникает в силу их создания. Для признания и осуществления авторского права на программу для ЭВМ или базу данных не требуется депонирования, регистрации или соблюдения иных формальностей.

Для оповещения о своих правах правообладатель может начиная с первого выпуска в свет программы для ЭВМ или базы данных использовать знак охраны авторского права, состоящий из трех элементов: буквы C в окружности или в круглых скобках; наименования (имени) правообладателя; года первого выпуска программы для ЭВМ или базы данных в свет.

Авторское право действует с момента создания программы для ЭВМ или базы данных в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. В случае соавторства срок окончания действия авторского права на программу для ЭВМ и базу данных, созданные в соавторстве, исчисляется со времени смерти последнего автора, пережившего других соавторов.

Что касается программ для ЭВМ или баз данных, которые выпущены в свет анонимно или под псевдонимом, то авторское право на них действует с момента их выпуска в свет в течение 50 лет. Если автор программы для ЭВМ или базы данных, выпущенных в свет анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность в течение указанного срока или принятый автором псевдоним не оставляет сомнений в его личности, то применяется общий, указанный выше срок охраны.

Автору программы для ЭВМ или базы данных независимо от его имущественных прав принадлежат следующие личные права: право авторства - т.е. право считаться автором программы для ЭВМ или базы данных; право на имя - т.е. право определять форму указания имени автора в программе для ЭВМ или базе данных: под своим именем, под условным именем (псевдонимом) или анонимно; право на неприкосновенность (целостность) - т.е. право на защиту как самой программы для ЭВМ или базы данных, так и их названий от всякого рода искажений или иных посягательств, способных нанести ущерб чести и достоинству автора. Личные права являются непередаваемыми, неотчуждаемыми и охраняемыми бессрочно.

Что же касается имущественных прав, автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать осуществление ряда действий.

 

14.2. Регистрации программ для ЭВМ и баз данных

 

Заявка на официальную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных (далее - заявка на регистрацию) должна относиться к одной программе для ЭВМ или одной базе данных.

Заявка на регистрацию должна содержать:

–      заявление на официальную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных с указанием правообладателя, а также автора, если он не отказался быть упомянутым в качестве такового, и их местонахождения (местожительства);

–      депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат;

–      документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора в установленном размере, или основания для освобождения от уплаты регистрационного сбора, а также для уменьшения его размера.

Реферат программы для ЭВМ или базы данных, включаемый в состав депонируемых идентифицирующих материалов, представляется в двух экземплярах и должен содержать следующие сведения:

–      название программы для ЭВМ или базы данных;

–      наименование (имя) заявителя;

–      дату создания;

–      область применения, назначение и функциональные возможности;

–      основные технические характеристики;

–      язык программирования;

–      тип реализующей ЭВМ.

Средний объем текста реферата - до 700 печатных знаков.

–      За осуществление действий, связанных с официальной регистрацией программ для ЭВМ и баз данных, взимаются регистрационные сборы.

§ 15. Торговля лицензиями и услугами "know-how"

 

В результате быстрого роста объемов международной торговли лицензиями и услугами "know-how", относящейся к технологическому инжинирингу, сформировался специфический рынок, который стал составной частью современного международного рынка и является постоянным стимулом ускорения международного товарооборота. В международной деловой практике считается, что лицензионная торговля технологией, включающая сделки с продажей патентов, лицензий и услуг "know-how", представляет собой один из наиболее взаимовыгодных видов коммерческой деятельности.

Патент - документ, выдаваемый компетентным государственным органом на определенный срок изобретателю или его правопреемнику и закрепляющий за лицом, которому он выдан, исключительное право на это изобретение. Запатентованные изобретения - это технические решения, защищенные действующими патентами. Патент действует на территории той страны, где он выдан и/или зарегистрирован.

Лицензия (лат. - свобода, право) - разрешение. В данном случае - право на использование запатентованного изобретения, технологии, производственного опыта, секретов производства или иного технического достижения, которое, за согласованное между контрагентами вознаграждение, выдается покупателю (лицензиату) владельцем патента (лицензиаром) на использование своих прав в определенных пределах.

Патентная лицензия - лицензия на передачу права реализации патента без предоставления услуг "know-how". Спрос на патентную лицензию сравнительно невысок, т.к. ее использование требует дополнительного проведения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ (НИОКР), расходов на внедрение, а также связано с риском, если данное техническое решение окажется экономически нерентабельным и технологически неприемлемым. В последние годы, особенно в торговле комплектным оборудованием, наибольшее распространение получают лицензии на использование "know-how" без патентов на изобретение - беспатентные лицензии.

"Know-how" (англ. - "знать как") - технические знания, опыт, навыки, выраженные в форме документации (но не запатентованные в официальном порядке, однако имеющие секретный характер), дополняемые опытом специалистов владельца "know-how" для наладки производства, осуществления пусконаладочных работ, процесса изготовления изделия и т.д.

Лицензионное соглашение - договор, в соответствии с которым владелец (лицензиар) изобретения, технологического процесса, опыта, секретов производства и т.д. продает своему контрагенту (лицензиату) лицензию на использование своих патентных прав и "know-how". В лицензионном соглашении определяются характер и объем прав на использование лицензии, а также вид лицензии (патентная или беспатентная). Лицензионное соглашение, связанное с инвестиционным сотрудничеством, может предусматривать передачу нескольких лицензий (в том числе сопутствующих) и услуг "know-how" и соответственно включать в себя поставки технологического оборудования и материалов, а также оказание лицензиаром инженерно-консультационных услуг по организации производства комплексного объекта.

Особенностью торговли комплектным оборудованием является необходимость включения в контракты на строительство промышленных предприятий специфического элемента (составляющей части) в виде лицензий и "know-how", без которых практически невозможно создание новых современных производств. Речь идет о передаче опыта и навыков, а также об использовании в проектах новых технологических решений или процессов, которые обычно патентуются, т.к. связаны с изобретениями и открытиями в соответствующей области.

Экспортные сделки в торговле лицензиями и "know-how" осуществляются в следующих формах:

-      продажа лицензий, т.е. передача за вознаграждение на основе лицензионных соглашений юридических прав на использование запатентованных изобретений в производстве, при сооружении объектов и/или их реконструкции;

-      продажа по контрактам сопутствующих лицензий и услуг "know-how" по контрактам купли-продажи при экспорте разрозненного и/или по подрядным контрактам на поставку комплектного оборудования, на строительство и реконструкцию промышленных предприятий и объектов инфраструктуры.

Под стоимостью лицензии или нелицензионного "know-how" понимается сумма денежного вознаграждения, полученного лицензиаром от лицензиата за передачу соответствующей технологии за весь период действия лицензионного соглашения или в соответствии с условиями контракта на поставку оборудования, сооружение предприятия или оказание инжиниринговых услуг.

В лицензионных соглашениях оплата лицензий устанавливается в зависимости от вида сделки следующими методами:

-      посредством ежегодных отчислений лицензиата в пользу лицензиара (называемыми "роялти") в течение периода действия соглашения, в зависимости от объема производства или от размера прибыли;

-      посредством единовременного платежа (называемого "паушальный платеж") с возможной разбивкой его на авансовый платеж и последующие платежи;

-      в виде сочетания единовременного платежа (называемого в данном случае "первоначальный платеж") с оплатой оставшейся части цены путем "роялти". В нелицензионных сделках с "know-how" оплата производится посредством "паушального платежа".

В международной практике существуют три вида лицензионных соглашений:

-      соглашение о простой лицензии дает возможность лицензиару продавать аналогичные лицензии другим лицензиатам, самостоятельно производить и сбывать продукцию на любом рынке;

-      соглашение об исключительной лицензии дает лицензиату монопольное право на ее использование, включая перепродажу другим организациям в пределах определенной территории. Лицензиар не имеет права продавать аналогичную лицензию на упомянутой территории другим лицам, а также производить и продавать на этой территории свою продукцию, которая является предметом исключительной лицензии;

-      соглашение о полной лицензии означает продажу патента, в результате чего лицензиар полностью и навсегда теряет все права на свое изобретение.

Основные проблемы отечественных организаций, связанных с торговлей лицензиями и услугами "know-how":

-      низкая эффективность многих отечественных научно-технических разработок;

-      только 10 % серийно производимых в стране машин и оборудования соответствуют мировому уровню;

-      за рубежом патентуется менее 1 % отечественных изобретений. Патентная защита значительно увеличивает вероятность продажи технологии, как это и произошло "с реализацией лицензии на установку непрерывного литья заготовок;

-      отсутствует информационная база для эффективной работы по продаже сопутствующих лицензий, т.к. недостаточен поток информации, поступающей от разработчиков (научно-исследовательских институтов) о новых технологических процессах и разработках, а также отсутствует систематическая информация о состоянии рынка, которая позволяла бы достаточно быстро оценивать возможность использования той или иной технологии в конкретных условиях;

-      несовершенна система материального стимулирования лиц, содействующих продаже лицензий.

 


§ 16. Соглашение о сотрудничестве и совместной деятельности

 

СОГЛАШЕНИЕ

о сотрудничестве и совместной деятельности

 

№.___ "___"__________200___ г.

 

______________________________________, именуемое в дальнейшем

(название организации, предприятия)

_____________ в лице _________________________________________,

(должность, фамилия, имя, отчество)

действующего на основании _____________________, с одной стороны

и _____________________________________ именуемое в дальнейшем

(название предприятия, организации)

______________ в лице_________________________________________

(должность, фамилия, имя, отчество)

действующего на основании ____________________________________, заключили Соглашение о нижеследующем:

 

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1.1. В целях содействия друг другу в решении уставных задач Стороны договорились предоставлять друг другу финансовую и техническую помощь в виде кредитов, безвозмездных ссуд, техники и технологий, осуществлять благотворительную деятельность, оказывать взаимные услуги, обмен информацией, производить взаимные поставки товаров, оборудования, услуг, участвовать в совместных практических проектах и других видах совместной деятельности, не противоречащих законодательству, на коммерческой основе.

1.2. Стороны осуществляют совместную маркетинговую деятельность в сфере развития и внедрения в промышленность наукоемких технологий.

1.3. Стороны берут на себя поиск партнеров и покупателей на продукцию, товары и услуги, предлагаемые рынку сбыта.

1.4. Стороны могут оказывать друг другу дилерские услуги, в том числе рекламу и сбыт производимой продукции (услуг), предпродажную проверку, комплектование и тестирование, гарантийное и послегарантийное обслуживание, изучение рынка сбыта.

1.5. Стороны могут делегировать друг другу право предоставлять свои коммерческие интересы во всех указанных выше видах операций со сторонними юридическими и физическими лицами.

1.6. Стороны могут оказывать друг другу все виды финансовой, технической и организаторской помощи на взаимосогласных условиях.

1.7. Стороны производят приоритетный взаимообмен коммерческой, технической и иной информацией, если это не противоречит ранее принятым обязательствам.

1.8. Стороны могут организовывать совместные предприятия или производства, действующие в соответствии с существующим законодательством.

1.9. Стороны имеют право отказываться от предложений, если предлагаемые сделки экономически невыгодны, или если сторона не имеет возможности выполнить данное поручение надлежащим образом.

 

2. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

2.1. Стороны обязуются не разглашать конфиденциальные сведения производственного и коммерческого порядка, которые стали известны в процессе совместной деятельности.

2.2. Стороны оказывают друг другу помощь в охране патентов, других исключительных прав и в защите от недобросовестной конкуренции со стороны третьих лиц.

2.3. Стороны обязуются рекламировать деятельность друг друга, и обеспечивать в форме и объемах, согласованных друг с другом.

2.4. Стороны обязуются передавать друг другу все материалы, необходимые для рекламы и продажи своих товаров, каталоги, проспекты, чертежи, техническую документацию, фотографии, слайды, рекламные образцы и т. д.

 

3. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

3.1. Все расчеты между Сторонами осуществляются за конкретно выполняемые работы и взаимные услуги.

3.2. Прибыль от совместной коммерческой деятельности, указанной в пп. 1.1-1.8, распределяется после достижения взаимного соглашения и подписания соответствующего документа.

3.3. Прибыль определяется Сторонами на основании финансовых и других документов по всем работам настоящего Соглашения.

 

4. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

4.1. При наступлении обстоятельства невозможности полного или частичного исполнения одной из Сторон обязательств по настоящему Соглашению, а именно: пожара, стихийных бедствий, военных операций любого характера, блокады, запрещений экспорта или импорта или других не зависящих от Сторон обстоятельств, срок исполнения обязательств сдвигается соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие обстоятельства.

4.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему Соглашению, должна о наступлении и прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, извещать другую Сторону в срок не позднее двух недель.

4.3. Надлежащим доказательством наличия указанных выше обстоятельств будут служить документы соответствующих организаций.

 

5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

5.1. Стороны примут все меры к разрешению всех споров и разногласий, могущих возникнуть в процессе совместной деятельности на основании настоящего Соглашения, дружественным путем.

5.2. В случае если Стороны не договорятся, все споры и разногласия решаются в соответствии с действующим законодательством.

 

6. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

6.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами и действительно _______ лет.

6.2. Соглашение может быть расторгнуто с письменного уведомления и прекращает свое действие по истечении двух месяцев со дня направления другой Стороне уведомления о прекращении Соглашения. В таком случае условия расторжения Соглашения определяются по взаимному согласию Сторон.

 

7. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

7.1. Спор и разногласия, касающиеся настоящего Соглашения, решаются переговорами или в установленном законодательством порядке.

7.2. Все изменения и дополнения действительны только в том случае, если они сделаны в письменном виде и подписаны уполномоченными на то лицами обеих сторон.

Составлено в двух экземплярах, причем оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

 

8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН

 

______________:______________________________________________

_____________________________________________________________

______________:___________________________________________________________________________________________________________

 

 

________________                           _________________

(подпись)                                          (подпись)

М. П.                                                 М.П.

 

§ 17. Франшиза

 

 

17.1. История и определение франчайзинга

 

В отличие от распространенного мнения франчайзинг не возник вместе с резким расцветом франшизных предприятий питания с едой быстрого приготовления (fast-food franchises) типа ресторанов "Макдоналдс" в 1950-х годах. Скорее всего, его появление относится к началу 1800-х годов. Однако современный франчайзинг испытал свой первый действительный подъем в 1898 г., когда компания "Дженерал моторс" начала применять франчайзинговое дилерство. Все еще действующая и процветающая сегодня, ее франшизная система может похвастаться 10 900 дилерами, рассеянными по всей стране.

Аналогичные франшизные системы были созданы компаниями "Рексолл" в 1902 г. и «Говард Джонсон" в 1926 г., как и многие другие нефтяные, бакалейные, мотельные и закусочные франшизные заведения в начале столетия. С этого времени франчайзинг развивался настолько быстро, что проник в большинство отраслей. Согласно данным Национальной федерации независимого бизнеса (National Federation of Independent Business), около 10 % из 19 млн предприятий страны в 1988 г. функционировали на основании какого-нибудь франшизного соглашения, и франчайзинг в 1988 г. охватывал 34 % всего объема продаж розничной торговли. Начиная с 1972 г. выручка от продаж по всем типам франшиз - в розничной торговле, производстве, оптовой торговле и сфере услуг выросла со 144 до 640 млрд долл. в 1988 г.

Слово франчайзинг (франшизирование) происходит от французского franchir, которое значит "освобождать"; первоначально оно означало "освобождать от рабства". Сегодня оно имеет несколько разных значений в зависимости от отрасли. Некоторые даже называют франчайзинг отраслью самой по себе, как будто это товар или услуга. Однако типичная франшиза представляет собой договор между продавцом и покупателем - договор, который позволяет покупателю (франчайзи, франшизодержателю, франшизиару) продавать товар или услугу продавца (франшизера, франшизодателя). Международная франшизная ассоциация (International Franchise Association) дает следующее определение:

"Франшиза представляет собой непрерывное взаимоотношение между франшизером и франчайзи, при котором все знания, образ, успех, производственные и маркетинговые методы предоставляются франчайзи за встречное удовлетворение интересов".

Франчайзи получает таким образом готовое предприятие. И именно в этом главная привлекательность франчайзинга. Франчайзи не нужно создавать предприятие шаг за шагом, как должен это делать предприниматель, начинающий с нуля. Наоборот, предприятие франшизополучателя возникает за ночь. И, вероятно, оно будет точной копией всех остальных предприятий во франшизной цепи.

За фиксированную плату типичный франчайзи получает квалифицированную помощь, которая в противном случае оказалась бы слишком дорогостоящей для его отдельного предприятия, по следующим направлениям:

-      стратегия маркетинга с акцентом на рекламу;

-      первоначальное обучение работников и подготовка в области управления;

-      дизайн магазина и закупка оборудования;

-      унифицированная политика и процедуры;

-      централизованные закупки по пониженным ценам;

-      постоянное консультирование по вопросам управления;

-      выбор места и рекомендации по размещению предприятия;

-      предоставление аренды;

-      финансирование.

В сущности, франчайзинг процветает потому, что совмещает стимул к владению малым предприятием с управленческим мастерством крупного бизнеса. А личная собственность представляет лучший стимул, когда-либо созданный для побуждения к тяжелой работе.

Несомненно, от франчайзинга выгадывает не только франчайзи, но и франшизер, который быстро разрастается, используя денежные средства других людей (франчайзи). В большой степени именно поэтому такие гиганты, как "Макдоналдс" и "Баскин-Роббинс", стали крупнейшими предприятиями за такое короткое время. Кроме возможности быстрого расширения для франшизера франчайзинг также позволяет франшизеру внедряться в новые географические районы, которые, вероятно, в противном случае не были бы подходящими для расширения. Поскольку франшизеру требуется меньшее количество управляющих, затраты на заработную плату и проблемы с персоналом уменьшаются. Кроме того, франчайзи обладают более сильной мотивацией, чем наемные руководящие сотрудники компании.

Международная франчайзинговая ассоциация предсказывает, что вскоре франчайзинг будет преобладать в розничной торговле. Он занимает также сильные позиции в сфере услуг и в меньшей степени в производстве. Предоставленный Министерством торговли США статистический отчет за 1988 г. показал, что выручка франшизных предприятий от реализации составила 640 млрд долл.

До последнего времени слово франчайзинг было синонимом предприятий общественного питания с едой быстрого приготовления типа "Макдоналдс" и "Вендиз". Но сейчас франчайзинг проник в большинство отраслей. Назовите какой-нибудь товар или услугу - и не исключено, что имеется кто-то, предоставивший на них франшизу. Даже давно известные компании типа "Сирс" и "Монтгомери уорд" заключили франшизные соглашения на 2100 предприятий розничной торговли по каталогу в малых городах с середины 1960-х годов.

Франшизы существуют в таких областях, как художественные галереи и мастерские по ремонту обуви, бары для встреч и персональные компьютеры. Франчайзинг проник даже в сферу таких услуг, как оздоровительные центры для снижения веса.

Обсуждение этого вопроса позволяет сделать вывод, что франчайзинг часто оказывается лучшим путем к успеху для будущего предпринимателя. Норма банкротств (failure rate) является низкой, поскольку более крупная организация защищает франчайзи путем предоставления рекомендаций и установления стандартов. Согласно данным Министерства торговли США, только 4 % всех франшизированных предприятий в стране прекратили свое существование в 1988 г. Однако опыт предпринимателя показывает, что франшиза является отнюдь не бесспорным путем к успеху.